{"id":6217,"date":"2026-03-08T06:33:04","date_gmt":"2026-03-08T06:33:04","guid":{"rendered":"https:\/\/help.peacedoorball.blog\/nl\/?p=6217"},"modified":"2026-03-08T06:33:04","modified_gmt":"2026-03-08T06:33:04","slug":"hoe-u-de-systeemtaal-in-windows-11-probleemloos-kunt-wijzigen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/help.peacedoorball.blog\/nl\/hoe-u-de-systeemtaal-in-windows-11-probleemloos-kunt-wijzigen\/","title":{"rendered":"Hoe u de systeemtaal in Windows 11 probleemloos kunt wijzigen"},"content":{"rendered":"

Het wijzigen van de systeemtaal<\/strong> in Windows 11 is nogal omslachtig, maar soms noodzakelijk als oude programma’s vreemde symbolen, vraagtekens of onleesbare tekst weergeven. Deze oudere apps zijn vaak afhankelijk van specifieke instellingen voor tekenencodering \u2013 en als Windows die niet overneemt, worden ze gewoon niet correct weergegeven. Het is belangrijk om te onthouden dat deze aanpassing uw daadwerkelijke weergavetaal of toetsenbordindeling niet verandert; het lost alleen problemen met de tekenweergave op voor bepaalde oudere apps. Meestal merkt u dit probleem op bij het opstarten van specifieke zakelijke of anderstalige software, en niets lijkt het op te lossen totdat u de geavanceerde instellingen aanpast.<\/p>\n

Het probleem is dat Windows deze instellingen verborgen houdt in de meer obscure hoekjes van het Configuratiescherm, waardoor het even kan duren voordat je de juiste plek vindt. Hier is een eenvoudige manier om het te wijzigen \u2013 en ja, je hebt beheerdersrechten nodig, dus probeer het niet vanuit een gastaccount of iets dergelijks. Houd er rekening mee dat je de computer opnieuw moet opstarten na de wijziging, omdat Windows een herstart nodig heeft om de nieuwe coderingsregels in het geheugen te laden.<\/p>\n

Hoe wijzig ik de systeemtaal in Windows 11?<\/h2>\n

Windows-instellingen snel openen<\/h3>\n

Druk eerst op Windows + I<\/strong> om direct het menu Instellingen te openen. Als dat te snel is, klik dan op de Startknop, typ Instellingen<\/strong> en druk op Enter. Zoek in het menu naar de sectie Tijd en taal<\/strong> \u2013 daar vind je de meeste regionale instellingen. Klik vervolgens op Taal en regio<\/strong>. De systeemlandinstelling staat daar niet direct, dus daar moet je even verder zoeken.<\/p>\n

Ga naar de beheerdersinstellingen voor de taal.<\/h3>\n

Ga naar Taal en regio<\/strong>, scrol een stukje naar beneden en zoek de link voor Administratieve taalinstellingen<\/strong>. Als je hierop klikt, wordt een venster geopend dat veel lijkt op het klassieke Configuratiescherm, met name dat van oudere Windows-versies. Als het vreemd aanvoelt, tja, dat is typisch Windows. In dit venster vind je de meer technische instellingen, waaronder de uitgebreide taalopties.<\/p>\n

Open het tabblad ‘Administratief’.<\/h3>\n

In het dialoogvenster Regio vindt u verschillende tabbladen. Klik op <\/strong>Beheerder<\/strong>. Hier slaat Windows de minder voor de hand liggende instellingen op die bepalen hoe niet-Unicode-programma’s tekst weergeven. U ziet een sectie met de naam Taal voor niet-Unicode-programma’s<\/strong>. Daarnaast staat een knop met het label Systeemlandinstellingen wijzigen<\/strong>. Let op: u krijgt waarschijnlijk een prompt van Gebruikersaccountbeheer te zien. Klik gewoon op Ja<\/strong> om verder te gaan, aangezien beheerdersrechten vereist zijn voor dit onderdeel.<\/p>\n

Selecteer uw gewenste locatie.<\/h3>\n

Er verschijnt een nieuw venster met een titel als ‘ Regio-instellingen voor niet-Unicode-programma’s’<\/strong>. Het is een keuzemenu met een lange lijst met landinstellingen (zoals en-US, zh-CN, ko-KR, enz.).Kies de regio die overeenkomt met de taal van de oudere software die u probeert uit te voeren. Zo vereisen Amerikaanse apps meestal de regio ‘ Verenigde Staten (Engels)’<\/strong>, terwijl sommige Aziatische programma’s hun specifieke landinstelling nodig hebben. U ziet een optie genaamd ‘ Beta: Unicode UTF-8 gebruiken voor wereldwijde taalondersteuning’<\/strong> ; het inschakelen hiervan is geen slecht idee \u2013 het helpt sommige apps, maar het kan problemen veroorzaken met zeer oude programma’s, dus test het zorgvuldig.<\/p>\n

Sla je keuze op en begin opnieuw.<\/h3>\n

Nadat u de juiste landinstellingen hebt geselecteerd, klikt u op OK<\/strong>. Windows vraagt \u200b\u200bu vervolgens om de computer opnieuw op te starten, omdat de nieuwe landinstellingen pas na het herladen van het systeem van kracht worden. Klik op Nu opnieuw opstarten<\/strong> of plan een herstart later. Bij sommige systemen zijn een paar pogingen nodig, maar meestal lost een herstart het probleem op. Na de herstart gebruikt Windows de nieuwe configuratie voor alle niet-Unicode-software, waardoor de vreemde tekens hopelijk worden verholpen.<\/p>\n

Veelgestelde vragen<\/h2>\n

Wat is de systeemtaal (System Locale) precies in Windows 11?<\/h3>\n

Het is in feite een instelling die Windows vertelt hoe tekengegevens moeten worden ge\u00efnterpreteerd voor oudere, niet-Unicode-apps. Zie het als de taalomgeving voor verouderde programma’s die de moderne coderingsstandaarden niet begrijpen.<\/p>\n

Verandert het wijzigen van de systeemlandinstellingen ook de taal van mijn Windows-interface?<\/h3>\n

Nee. Het staat los van de weergavetaal en de toetsenbordindeling. Het gaat er alleen om hoe programma’s die niet Unicode-compatibel zijn, tekst weergeven.<\/p>\n

Waarom tonen sommige programma’s vreemde symbolen in plaats van echte woorden?<\/h3>\n

Dat komt doordat die apps een andere taalinstelling verwachten dan die van Windows. Door over te schakelen naar de juiste taalinstelling is dat probleem meestal opgelost.<\/p>\n

Heb ik beheerdersrechten nodig om dit te doen?<\/h3>\n

Ja. Omdat het systeemwijde instellingen be\u00efnvloedt, blokkeert Windows dit om veiligheidsredenen voor gewone gebruikersaccounts.<\/p>\n

Zal deze wijziging mijn andere software in de war schoppen?<\/h3>\n

Over het algemeen niet. Het is vooral bedoeld voor oudere applicaties. Moderne programma’s negeren deze instelling meestal, maar als je oude bedrijfssoftware of oude games gebruikt, kan dit de oplossing zijn.<\/p>\n

Is een herstart verplicht na het aanbrengen van wijzigingen?<\/h3>\n

Ja. Je moet Windows opnieuw opstarten om het met de nieuwe landinstellingen te initialiseren. Anders verandert er niets.<\/p>\n

Samenvatting<\/h2>\n

Het openen van deze instellingen voelt een beetje als het zoeken naar een verborgen schat: het is ergens verstopt, maar de moeite waard als je te maken hebt met onduidelijke taal in oude software. Het is niet de meest gebruiksvriendelijke procedure, maar als het eenmaal is gedaan, werken die programma’s meestal naar behoren. Vergeet niet om na het wijzigen de computer opnieuw op te starten, anders worden de instellingen niet doorgevoerd.<\/p>\n

Samenvatting<\/h2>\n
    \n
  • Open Instellingen metWindows + I<\/kbd><\/li>\n
  • Ga naar Tijd en taal > Taal en regio<\/strong><\/li>\n
  • Klik op Administratieve taalinstellingen<\/strong><\/li>\n
  • Ga naar het tabblad ‘Administratief’<\/strong> en klik op ‘Systeemtaal wijzigen’.<\/strong><\/li>\n
  • Selecteer de gewenste landinstelling en start opnieuw op.<\/li>\n<\/ul>\n

    Laten we hopen dat dit helpt.<\/h2>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Het wijzigen van de systeemtaal in Windows 11 is nogal omslachtig, maar soms noodzakelijk als oude programma’s vreemde symbolen, vraagtekens of onleesbare tekst weergeven. Deze<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-6217","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hulp"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/help.peacedoorball.blog\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6217","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/help.peacedoorball.blog\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/help.peacedoorball.blog\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/help.peacedoorball.blog\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/help.peacedoorball.blog\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6217"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/help.peacedoorball.blog\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6217\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/help.peacedoorball.blog\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6217"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/help.peacedoorball.blog\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6217"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/help.peacedoorball.blog\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6217"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}