Hoe je notities van Evernote naar UpNote overzet op Windows en Mac.

Evernote is een prima notitie-app, en omdat het al zo lang bestaat, stappen veel mensen over op nieuwere apps zoals UpNote. De uitdaging? Al die gegevens exporteren, vooral als je het gratis abonnement gebruikt, dat nogal beperkt is. Dit hele proces is niet zo simpel als op een knop klikken en alles overgezet hebben; je moet een beetje een amateuristisch export- en importritueel uitvoeren. Het is een beetje omslachtig, maar het werkt, vooral als je bereid bent om een premium-abonnement te nemen voor de importfuncties.

Kort gezegd, als je je notities van Evernote naar UpNote wilt overzetten, werkt het als volgt: exporteer je notitieboeken handmatig vanuit Evernote als ENEX-bestanden en importeer die bestanden vervolgens in UpNote. Let wel op: de gratis versie van UpNote ondersteunt dit niet, dus je hebt een Premium-abonnement nodig. Het is ook belangrijk om te weten dat zeer lange notities (meer dan ongeveer 300.000 tekens) niet worden overgezet, dus houd daar rekening mee bij grote notities.

En op de ene configuratie werkte het na een paar pogingen, op de andere… niet zo makkelijk. Geduld is de sleutel, en misschien een herstart als er iets misgaat. Hoe dan ook, hier is de stapsgewijze handleiding, mocht die nuttig zijn.

Hoe importeer je Evernote-notities in UpNote?

Opmerkingen voordat je begint

Met Evernote kun je niet alle notities in één keer exporteren, alleen notitieboeken. Je moet dit dus notitieboek voor notitieboek doen.
Je hebt de Premium-versie van UpNote nodig; de gratis versie is niet geschikt voor het importeren van bestanden.
Lange notities kunnen worden afgekapt, dus grotere notities moeten mogelijk worden opgesplitst vóór export.

Nu over de technische details. Het export-/importproces is handig als je van platform wisselt of gewoon alles in één app wilt hebben. Houd er rekening mee dat het even kan duren voor meerdere notebooks, vooral als ze groot zijn.

Exporteer je notitieboeken vanuit Evernote.

Open Evernote. Klik met de rechtermuisknop op het notitieboek dat u wilt exporteren.
Kies ‘ Notitieboek exporteren’.
Zorg ervoor dat u het formaat instelt op ENEX (*.enex).
Kies een map op je pc waar je het exportbestand wilt opslaan — bijvoorbeeld een map die je later gemakkelijk terug kunt vinden, zoals je bureaublad of je map Documenten.
Klik op Exporteren. Er wordt een.enex-bestand opgeslagen. Doe dit voor elk notitieboek; exporteren in bulk is helaas niet mogelijk. Want Windows moet natuurlijk alles onnodig ingewikkeld maken.

Tip: Houd alle bestanden georganiseerd — bijvoorbeeld in een map per notitieboek om het overzicht te bewaren.

Importeer notities in UpNote Premium

Open UpNote Premium. Tik op het tandwielpictogram voor Instellingen.
Klik in het menu aan de linkerkant op Algemeen.
Scroll omlaag naar het gedeelte Importeren en exporteren. Klik op Importeren vanuit Evernote.
Klik op ‘Selecteer.enex-bestand’. Zoek het ENEX-bestand dat u eerder hebt geëxporteerd.
Als je wilt dat de notities in een notitieboek terechtkomen dat overeenkomt met het origineel, schakel dan ‘ Bestandsnaam als notitieboek gebruiken’ in.
Klik op Openen en vervolgens op Notities importeren.

Deze stap kan even duren, afhankelijk van het aantal notities dat u importeert — soms een paar minuten, soms veel langer. Mogelijk ziet u een voortgangsbalk. Wees geduldig, of herstart het programma even als het lang blijft hangen.

Herhaal dit voor alle notitieboekjes.

Omdat het geen eenmalige actie is, moet je dit proces herhalen voor elk notitieboek dat je vanuit Evernote hebt geëxporteerd. Bij sommige systemen verloopt het probleemloos; bij andere loop je tegen problemen aan. Als notities ontbreken of niet goed zijn opgemaakt, controleer dan of de ENEX-bestanden correct en niet beschadigd zijn. Soms kan een nieuwe export vreemde importproblemen oplossen.

Over het algemeen is het een beetje onhandig, maar als alle notitieboeken er eenmaal in staan, krijg je een beter beeld van hoe alles in UpNote is georganiseerd. Dat is best prettig in gebruik vergeleken met de soms verwarrende interface van Evernote. Het is veel handmatig werk, maar ach, het is in ieder geval te doen.