{"id":946,"date":"2025-10-16T23:45:48","date_gmt":"2025-10-16T23:45:48","guid":{"rendered":"https:\/\/help.peacedoorball.blog\/es\/?p=946"},"modified":"2025-10-16T23:45:48","modified_gmt":"2025-10-16T23:45:48","slug":"como-configurar-epic-games-store-en-steam-deck","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/help.peacedoorball.blog\/es\/como-configurar-epic-games-store-en-steam-deck\/","title":{"rendered":"C\u00f3mo configurar Epic Games Store en Steam Deck"},"content":{"rendered":"
\n

Instalar Epic Games en tu Steam Deck no es tan sencillo, sobre todo si quieres evitar la partici\u00f3n de Windows o el arranque dual. El objetivo principal es instalar y poner en funcionamiento el launcher para poder jugar a tus juegos de Epic. Es un poco engorroso debido a la gesti\u00f3n de archivos y compatibilidad de Steam Deck, pero una vez configurado, funciona bastante bien. Esto significa que podr\u00e1s ejecutar juegos de Epic directamente desde SteamOS, como si fueran juegos nativos, lo cual es genial. El truco est\u00e1 en cambiar al modo escritorio, instalar el launcher, ajustar algunas opciones y asegurarte de que todo sea compatible con Proton. No s\u00e9 por qu\u00e9 a veces funciona y a veces no; a veces hay que reconfigurar un poco si algo falla. Pero bueno, se puede hacer, y este m\u00e9todo te ayuda a ejecutar juegos de Epic sin necesidad de Windows ni un PC aparte.<\/p>\n

C\u00f3mo instalar y configurar Epic Games Launcher en Steam Deck<\/h2>\n

Cambiar al modo de escritorio<\/h3>\n

Esta parte desconcierta a mucha gente, ya que Steam Deck no ejecuta aplicaciones de Windows de forma nativa. Cambiar al modo de escritorio te permite instalar lo que necesites; imag\u00ednatelo como si fuera un PC con Linux. Es necesario porque tendr\u00e1s que instalar manualmente el lanzador de Epic Games, modificar archivos y ajustar las opciones de compatibilidad. En algunas configuraciones, este proceso puede ser extra\u00f1o; por ejemplo, al hacer clic en \u00abCambiar al escritorio\u00bb, tarda unos segundos o incluso reiniciar para acceder por completo al escritorio de Linux. Prep\u00e1rate para pasar un tiempo aqu\u00ed. Encontrar\u00e1s el men\u00fa en Inicio<\/strong> > Cambiar al escritorio<\/strong>. Una vez que cargue, casi estar\u00e1s listo.<\/p>\n

Instalar y configurar Proton (ProtonUp-Qt)<\/h3>\n

Dado que Steam Deck ejecuta un sistema operativo basado en Linux, es recomendable que Proton ejecute aplicaciones compatibles con Windows sin problemas, especialmente cuando se trata de aplicaciones complejas como Epic Launcher. ProtonUp-Qt es una aplicaci\u00f3n gr\u00e1fica que te ayuda a instalar Proton GE (ya sabes, la personalizada de Glorious Eggroll, que suele ser m\u00e1s compatible con las aplicaciones de Windows).\u00bfPor qu\u00e9 es \u00fatil? Porque, de f\u00e1brica, Proton de Steam Deck podr\u00eda no ser suficiente. Instalar ProtonUp-Qt desde Discover<\/strong> (la tienda de aplicaciones) es muy sencillo: solo busca \u00abProtonUp-Qt\u00bb, haz clic en instalar y \u00e1brelo desde el men\u00fa de aplicaciones. Una vez abierto, puedes agregar una versi\u00f3n personalizada de Proton: selecciona GE-Proton<\/strong> en el men\u00fa desplegable de la Herramienta de compatibilidad<\/strong>, elige la \u00faltima versi\u00f3n (como GE-Proton8-4) e inst\u00e1lala. Este paso es fundamental para una buena compatibilidad con las aplicaciones de Windows, especialmente para aplicaciones como Epic, que a veces tienen rutinas de instalaci\u00f3n complicadas.<\/p>\n

Descargar e instalar Epic Games Launcher<\/h3>\n

Esta parte es m\u00e1s familiar si has incursionado en la instalaci\u00f3n de aplicaciones de Windows en Linux. Abre tu navegador desde el Modo Escritorio, dir\u00edgete a la p\u00e1gina de descarga de Epic Games<\/a> y descarga el instalador; deber\u00eda ser un archivo.msi. Luego, abre Steam, ve a Biblioteca<\/strong> y agrega un juego que no sea de Steam. Navega a tu carpeta Descargas<\/strong>, selecciona el instalador de Epic y agr\u00e9galo. Antes de ejecutarlo, haz clic derecho en el iniciador en tu biblioteca de Steam, ve a Propiedades<\/strong> y luego a Compatibilidad<\/strong>. Marca Forzar el uso de una herramienta de compatibilidad espec\u00edfica de Steam Play<\/strong> y selecciona la \u00faltima versi\u00f3n de Proton (el GE-Proton que instalaste anteriormente).Esto garantiza que las aplicaciones de Windows se ejecuten mejor en Proton, incluso si son instaladores de Windows. Presiona Reproducir<\/strong> y deber\u00eda iniciar el instalador de Epic dentro de Proton. A veces se necesitan un par de intentos, solo por peculiaridades de compatibilidad con Linux, pero generalmente funciona despu\u00e9s de un reinicio o dos.<\/p>\n

C\u00f3mo a\u00f1adir el iniciador de Epic Games al modo de juego<\/h3>\n

Ahora, si quieres iniciar Epic Games directamente desde el Modo de juego (porque despu\u00e9s de todo, ese es el punto), es un poco m\u00e1s complicado. B\u00e1sicamente, necesitas ubicar los archivos del iniciador de Epic Games dentro de las carpetas ocultas de Proton. Usa el administrador de archivos Dolphin<\/strong> y activa Show Hidden Files<\/strong>. Navega por .local\/share\/Steam\/steamapps\/compatdata\/<\/strong> y encuentra la carpeta con la \u00faltima estructura drive_c<\/strong>. Excava hasta que encuentres el EpicGamesLauncher.exe<\/strong> real. Haz clic derecho en \u00e9l y elige Copiar ubicaci\u00f3n<\/strong>. Luego, dentro de Steam, busca el acceso directo de tu instalador de Epic, ve a Propiedades<\/strong> > Acceso directo<\/strong> y reemplaza la ruta de destino<\/strong> con la ubicaci\u00f3n copiada. Ajusta los par\u00e1metros para que se inicie correctamente; esto puede ser un poco delicado, as\u00ed que espera algo de prueba y error. Una vez configurado, vuelve al Modo de juego y prueba a ejecutar el iniciador; a veces necesitar\u00e1s ajustar la configuraci\u00f3n del controlador o la versi\u00f3n de Proton nuevamente, pero vale la pena para un acceso sin problemas.<\/p>\n

Configurar el dise\u00f1o del controlador para Epic Launcher<\/h3>\n

El lanzador de Epic Games no est\u00e1 dise\u00f1ado con los controles de Steam Deck en mente, as\u00ed que personalizar la disposici\u00f3n del mando no es opcional si quieres una experiencia fluida. En el modo de juego, abre Biblioteca<\/strong> y luego busca la entrada Epic Launcher en No-Steam<\/strong>. Aspectos destacados: selecciona el lanzador, pulsa Mando<\/strong> derecho y elige Plantillas<\/strong> > Gamepad con Trackpad del rat\u00f3n<\/strong>. Ajusta los controles: configura el Trackpad derecho en Como rat\u00f3n<\/strong>, el clic derecho en Clic izquierdo del rat\u00f3n<\/strong> y el Trackpad izquierdo en Rueda de desplazamiento<\/strong>. Esto imita un rat\u00f3n para que puedas hacer clic dentro del lanzador de Epic correctamente. Aplicar estos ajustes te ahorra mucha frustraci\u00f3n al iniciar sesi\u00f3n o explorar el juego. Solo ten en cuenta que es posible que tengas que rehacerlos si cambias de versi\u00f3n de Proton o despu\u00e9s de ciertas actualizaciones.<\/p>\n

Una vez configurado todo, deber\u00edas poder iniciar el launcher de Epic Games desde el Modo Juego, iniciar sesi\u00f3n en tu cuenta y empezar a instalar juegos directamente. El proceso puede parecer complejo al principio, pero despu\u00e9s de hacerlo una o dos veces, solo es cuesti\u00f3n de recargar los controles y seguir algunas instrucciones. Probablemente la parte m\u00e1s tediosa sea buscar en Proton y las rutas de archivos, pero si te ayuda a ejecutar Epic en tu Steam Deck, la paciencia merece la pena.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Instalar Epic Games en tu Steam Deck no es tan sencillo, sobre todo si quieres evitar la partici\u00f3n de Windows o el arranque dual. El<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-946","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ayuda"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/help.peacedoorball.blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/946","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/help.peacedoorball.blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/help.peacedoorball.blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/help.peacedoorball.blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/help.peacedoorball.blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=946"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/help.peacedoorball.blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/946\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/help.peacedoorball.blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=946"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/help.peacedoorball.blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=946"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/help.peacedoorball.blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=946"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}