{"id":5528,"date":"2026-02-15T05:20:23","date_gmt":"2026-02-15T05:20:23","guid":{"rendered":"https:\/\/help.peacedoorball.blog\/es\/?p=5528"},"modified":"2026-02-15T05:20:23","modified_gmt":"2026-02-15T05:20:23","slug":"como-minimizar-el-tamano-del-archivo-de-hibernacion-hiberfil-sys-en-windows-10","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/help.peacedoorball.blog\/es\/como-minimizar-el-tamano-del-archivo-de-hibernacion-hiberfil-sys-en-windows-10\/","title":{"rendered":"C\u00f3mo minimizar el tama\u00f1o del archivo de hibernaci\u00f3n (Hiberfil.sys) en Windows 10"},"content":{"rendered":"

La mayor\u00eda de los usuarios de Windows utilizan la funci\u00f3n de hibernaci\u00f3n para volver al trabajo m\u00e1s r\u00e1pido. Es bastante \u00fatil, pero el problema es que est\u00e1 activada por defecto en la mayor\u00eda de las PC con Windows 10 y, para nuestra frustraci\u00f3n, no siempre aparece en el men\u00fa de inicio\/apagado ni en el bot\u00f3n de inicio\/apagado. Si no aparece en el men\u00fa, probablemente tengas que activarla manualmente, quiz\u00e1s mediante una modificaci\u00f3n r\u00e1pida del registro o un ajuste de la configuraci\u00f3n de energ\u00eda. En Windows 10, puedes a\u00f1adirla al men\u00fa de inicio\/apagado en Configuraci\u00f3n > Sistema > Inicio\/apagado y suspensi\u00f3n > Configuraci\u00f3n de energ\u00eda adicional > Elegir la funci\u00f3n de los botones de inicio\/apagado<\/strong>. O bien, en algunos casos, podr\u00edas tener que activarla desde el Panel de control.<\/p>\n

Al activar la hibernaci\u00f3n, Windows crea un archivo especial llamado C:\\ hiberfil.sys<\/code>en la ra\u00edz de la unidad del sistema (normalmente C:\\).Aqu\u00ed guarda el estado del sistema para que pueda continuar justo donde lo dejaste al reactivarlo. El tama\u00f1o de este archivo puede ser un problema: en las versiones recientes de Windows, ocupa aproximadamente el 40 % de la RAM, en comparaci\u00f3n con casi el 95 % en versiones anteriores. Por lo tanto, si tienes poco espacio en disco y notas que este archivo es enorme, te conviene reducirlo. En mi ThinkPad con 16 GB de RAM, ronda los 6, 3 GB; no est\u00e1 mal, pero en un equipo con menos almacenamiento, se acumula.<\/p>\n

Reducir su tama\u00f1o no es muy complicado, pero implica escribir comandos en un S\u00edmbolo del sistema con privilegios elevados. Ten en cuenta que probablemente quieras dejar al menos el 70 % del tama\u00f1o original intacto, ya que Windows realiza c\u00e1lculos para mantener la estabilidad. En Windows 10, puedes reducirlo a\u00fan m\u00e1s, pero Windows podr\u00eda imponer l\u00edmites m\u00ednimos o revertir los cambios. A veces, en una configuraci\u00f3n, el comando funciona correctamente, y en otra, no funciona a la primera. Podr\u00eda ser necesario reiniciar o activar y desactivar la hibernaci\u00f3n.<\/p>\n

C\u00f3mo reducir el tama\u00f1o del archivo hiberfil.sys en Windows 10\/7\/8<\/h2>\n

C\u00f3mo ajustar el tama\u00f1o de hiberfil.sys con el s\u00edmbolo del sistema en Windows 10<\/h3>\n

Paso 1:<\/strong> Busca Start<\/kbd>cmd. Haz clic derecho y selecciona \u00abEjecutar como administrador\u00bb <\/strong>.<\/strong> S\u00ed, se requieren privilegios de administrador. Si no lo haces, el comando no funcionar\u00e1 y recibir\u00e1s un error.<\/strong><\/p>\n

Paso 2:<\/strong> En la ventana que aparece, escribe el siguiente comando y presiona Enter<\/kbd>:<\/p>\n

powercfg.exe \/hibernate \/size 80<\/code><\/pre>\n
Aqu\u00ed, el n\u00famero 80 es solo un ejemplo, lo que significa que desea que hiberfil.sys ocupe aproximadamente el 80% de la RAM. Ejec\u00fatelo con diferentes valores entre 40 y 100. Simplemente no baje de 40 en Windows 10; si lo intenta, Windows podr\u00eda volver a subirlo al 40% autom\u00e1ticamente. Algunos usuarios informan que el archivo no se reduce al instante o que el cambio no es visible de inmediato, por lo que podr\u00eda ser necesario reiniciar. Adem\u00e1s, en algunas configuraciones, falla la primera vez, pero funciona despu\u00e9s de reiniciar o al activar o desactivar la hibernaci\u00f3n.<\/p>\n
C\u00f3mo ajustar el tama\u00f1o en Windows 7 o versiones anteriores<\/h3>\n
Utilice este comando:<\/strong><\/p>\n
powercfg -h -size percentsize<\/code><\/pre>\n
Reemplaza percentsize<\/code>con un valor (por ejemplo, 60 para 60%), pero recuerda que no puedes establecerlo por debajo del 50% en Windows 7; de lo contrario, volver\u00e1 autom\u00e1ticamente al 50%.Porque, claro, Windows tiene que hacerlo m\u00e1s dif\u00edcil de lo necesario. Tenlo en cuenta si intentas exprimirlo al m\u00e1ximo.<\/p>\n
Comprueba el nuevo tama\u00f1o y envuelve las cosas.<\/h3>\n
Despu\u00e9s de ejecutar estos comandos, puede verificar manualmente el nuevo hiberfil.sys<\/code>tama\u00f1o; simplemente navegue a la unidad del sistema y compruebe si el archivo se redujo. No se haga ilusiones si no parece reducirse de la noche a la ma\u00f1ana; a veces, el sistema necesita actualizar o almacenar en cach\u00e9. Adem\u00e1s, podr\u00eda ser necesario reiniciar r\u00e1pidamente para finalizar los cambios. Si se pregunta c\u00f3mo mover este archivo a otra unidad para ahorrar espacio, tambi\u00e9n existe un m\u00e9todo, pero es un poco complejo y no est\u00e1 oficialmente soportado por Windows, as\u00ed que proceda con precauci\u00f3n.<\/p>\n
Sinceramente, modificar hiberfil.sys no es infalible; Windows es bastante estricto con la cantidad de espacio que asigna, especialmente en versiones anteriores. Pero en las actualizaciones recientes, las cosas son m\u00e1s flexibles, siempre y cuando no se reduzca demasiado. Cabe destacar que intentar configurarlo por debajo del 40 % en Windows 10 solo hace que Windows lo vuelva a subir, as\u00ed que no vale la pena la molestia.<\/p>\n
Ojal\u00e1 esto le quite algunos gigas a alguien y facilite un poco la gesti\u00f3n del espacio. Recuerda: el objetivo no es eliminar la hibernaci\u00f3n por completo, sino que ocupe menos espacio cuando sea necesario.<\/p>\n
Resumen<\/h2>\n
    \n
  • Utilice el s\u00edmbolo del sistema para ajustar el tama\u00f1o de hiberfil.sys conpowercfg.exe \/hibernate \/size [value]<\/code><\/li>\n
  • En Windows 7, utilicepowercfg -h -size [value]<\/code><\/li>\n
  • Mantenga al menos el 70% del tama\u00f1o original para mayor estabilidad.<\/li>\n
  • Reinicie despu\u00e9s de realizar los cambios si no parecen persistir.<\/li>\n
  • Para usuarios avanzados, mueva hiberfil.sys a otra unidad, pero no se admite oficialmente<\/li>\n<\/ul>\n
    Resumen<\/h2>\n
    Encontrar el equilibrio perfecto entre la comodidad de la hibernaci\u00f3n y el ahorro de espacio en disco puede ser complicado, especialmente con las peculiaridades de Windows. En algunas m\u00e1quinas, estos comandos funcionan con bastante fluidez; en otras, puede que sea necesario un poco de prueba y error. Como m\u00ednimo, ahora hay una forma de controlar ese archivo tan pesado y hacer que tu SSD funcione mejor. Ojal\u00e1 esto ayude, porque a nadie le gusta un disco duro sobrecargado.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
    La mayor\u00eda de los usuarios de Windows utilizan la funci\u00f3n de hibernaci\u00f3n para volver al trabajo m\u00e1s r\u00e1pido. Es bastante \u00fatil, pero el problema es<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-5528","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ayuda"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/help.peacedoorball.blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5528","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/help.peacedoorball.blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/help.peacedoorball.blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/help.peacedoorball.blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/help.peacedoorball.blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5528"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/help.peacedoorball.blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5528\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/help.peacedoorball.blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5528"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/help.peacedoorball.blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5528"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/help.peacedoorball.blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5528"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}