Cómo transferir notas de Evernote a UpNote en Windows y Mac

📅
🕑 3 minutos de lectura

Evernote es una herramienta excelente para tomar notas, y como lleva mucho tiempo disponible, mucha gente se cambia a aplicaciones más nuevas como UpNote.¿El reto? Exportar todos esos datos, sobre todo si tienes el plan gratuito, que tiene algunas limitaciones. Este proceso no es tan sencillo como pulsar un botón y transferirlo todo; hay que hacer un poco de trabajo de exportación e importación. Es un poco tedioso, pero funciona, sobre todo si estás dispuesto a pagar por las funciones de importación.

Básicamente, si quieres transferir tus notas de Evernote a UpNote, esto es lo esencial: exporta tus libretas manualmente desde Evernote como archivos ENEX y luego impórtalas a UpNote. Pero ten cuidado, la versión gratuita de UpNote no es compatible con esto, así que necesitarás tener la cuenta Premium. Además, es importante tener en cuenta que las notas muy largas (de más de 300 000 caracteres) no se transferirán, así que presta atención a las que sean demasiado grandes.

Y con una configuración funcionó después de varios intentos, con otra…no tanto. La clave es la paciencia, y quizás reiniciar si las cosas se ponen raras. En fin, aquí está el paso a paso, por si te sirve de ayuda.

Cómo importar notas de Evernote a UpNote

Notas antes de empezar

  • Evernote no te permite exportar todas las notas a la vez, solo las libretas. Así que tendrás que hacerlo libreta por libreta.
  • Necesita la versión Premium de UpNote: la versión gratuita no es suficiente para realizar importaciones.
  • Las notas largas pueden cortarse, por lo que las notas más grandes podrían requerir dividirse antes de exportarlas.

Ahora, pasemos a los aspectos técnicos. El proceso de exportación/importación es útil si cambias de plataforma o simplemente quieres tener todo en una sola aplicación. Ten en cuenta que puede tardar un poco si tienes varios cuadernos, sobre todo si son grandes.

Exporta tus cuadernos desde Evernote

  • Abre Evernote. Haz clic derecho en la libreta que quieras exportar.
  • Seleccione Exportar cuaderno.
  • Asegúrese de establecer el formato como ENEX (*.enex).
  • Seleccione una carpeta en su PC donde desea que vaya la exportación, tal vez un lugar fácil de encontrar más tarde, como su carpeta Escritorio o Documentos.
  • Haz clic en Exportar. Se guardará un archivo.enex. Hazlo para cada notebook; lamentablemente, no se permite la exportación masiva. Porque, claro, Windows tiene que complicar todo más de lo necesario.

Consejo: Mantenga todos los archivos organizados, tal vez una carpeta por cuaderno solo para mantener las cosas claras.

Importar notas a UpNote Premium

  • Abre UpNote Premium. Pulsa el icono del engranaje para ir a Configuración.
  • En el menú de la izquierda, haga clic en General.
  • Desplázate hacia abajo hasta la sección Importar y exportar. Haz clic en Importar desde Evernote.
  • Haz clic en «Seleccionar archivo.enex». Busca el archivo ENEX que exportaste anteriormente.
  • Si desea que las notas aparezcan en un cuaderno que coincida con el original, active la opción Usar nombre de archivo como cuaderno.
  • Presione Abrir y luego Importar notas.

Este paso puede tardar un poco dependiendo de la cantidad de notas que importes: a veces unos minutos, a veces mucho más. Es posible que veas una barra de progreso. Ten paciencia o reinicia rápidamente si se bloquea durante mucho tiempo.

Repetir para todos los cuadernos

Como no es un proceso único, debes repetir este proceso para cada libreta que exportaste desde Evernote. En algunas configuraciones, funcionará sin problemas; en otras, tendrás problemas. Si faltan notas o no tienen el formato correcto, comprueba que los archivos ENEX sean correctos y no estén dañados. A veces, una pequeña reexportación puede solucionar problemas de importación inusuales.

En general, es un poco engorroso, pero una vez que tengas todas las libretas, tendrás una mejor idea de cómo se organiza todo en UpNote, lo cual es bastante agradable de usar comparado con la interfaz a veces confusa de Evernote. Es mucho trabajo manual, pero bueno, al menos se puede hacer.