Cómo solucionar problemas y reparar una Steam Deck que no responde

Cómo solucionar el problema del teclado virtual de Steam Deck que no aparece

¿Has intentado escribir algo en tu Steam Deck, pero el teclado en pantalla es invisible? Es bastante molesto, sobre todo si intentas introducir contraseñas de Wi-Fi o chatear en un juego. A veces, se trata de un pequeño fallo o una configuración incorrecta. Por suerte, hay algunas cosas sencillas que puedes intentar para que el teclado vuelva a aparecer. Normalmente funciona con algunos ajustes, pero quién sabe, quizá necesites reiniciar o activar o desactivar varias veces. Aquí tienes lo que ha funcionado para quienes han tenido que lidiar con este extraño error.

Asegúrese de que el teclado virtual esté habilitado

Primero, debes verificar que el teclado no se haya desactivado accidentalmente. Sí, la configuración puede cambiar, especialmente después de actualizaciones o fallos. El objetivo es verificar que esté activado para que el sistema pueda activarlo cuando sea necesario.

Presiona el botón Steam en tu Steam Deck.
Vaya a Configuración.
Navegar hasta Teclado.
Desplázate hacia abajo hasta Teclados activos. Deberías ver opciones como QWERTY en inglés u otras distribuciones; asegúrate de que estén activadas.
Presione el botón B para guardar y regresar.

Si ya está activado, intenta desactivarlo y volver a activarlo. A veces, este pequeño interruptor reinicia el problema y hace que aparezca el teclado. Además, considera reiniciar rápidamente tu Steam Deck después. Los errores raros suelen desaparecer después de estos sencillos pasos, aunque en algunas máquinas, se necesitan uno o dos reinicios para que surja la magia.

Cambiar al modo de escritorio

Otra opción para probar: cambia el dispositivo al Modo Escritorio. Sí, suena sofisticado, pero se trata simplemente de salir de la interfaz de juego de SteamOS y entrar en el entorno de escritorio de Linux. A veces, el fallo del teclado virtual está relacionado con la interfaz predeterminada, y el Modo Escritorio gestiona mejor los problemas de entrada.

Presione el botón Steam.
Desplácese hasta Encendido.
Seleccione Cambiar al escritorio.
Espera un momento: tu Steam Deck debería cambiar a un entorno Linux de escritorio. Desde ahí, puedes probar a abrir un editor de texto o un navegador web para ver si aparece el teclado.

Si solo estás aquí para arreglar el teclado, recuerda que es más fácil solucionar problemas en el Modo Escritorio, ya que ofrece más control y visibilidad. Después, puedes intentar reiniciar en SteamOS para ver si el teclado en pantalla funciona.

Forzar el cierre de Steam y reiniciar

Una vez en el modo escritorio, a veces la aplicación de Steam falla, lo que podría ser la razón por la que el teclado no se activa. Por lo tanto, cerrar Steam por completo puede ayudar a restablecer la configuración. Aquí te explicamos cómo:

Haz clic en el ícono de Steam en la parte inferior izquierda (como un menú de inicio).
Busque Monitor del sistema o simplemente búsquelo en el iniciador de aplicaciones.
Seleccione Aplicaciones en la barra lateral.
Haz clic derecho en Steam y selecciona Enviar señal -> Eliminar (KILL). También puedes pulsar Salir si está disponible.
Vuelve a abrir Steam y comprueba si el teclado ahora aparece cuando es necesario.

Curiosamente, a veces Steam funcionando en segundo plano causa problemas de escritura extraños. No sé por qué funciona, pero reiniciar Steam suele solucionar el problema del teclado. Ten en cuenta que, en algunas configuraciones, este método puede requerir reiniciar e incluso volver a iniciar sesión.

Buscar actualizaciones del sistema y del firmware

Es un poco raro, pero mantener el firmware de Steam Deck y SteamOS actualizados puede solucionar errores de entrada. Valve suele corregir estos problemas en actualizaciones; no es que siempre funcione a la perfección, pero vale la pena intentarlo.

Presione el botón Steam.
Vaya a Sistema.
Haga clic en Buscar actualizaciones.
Si aparece una actualización, seleccione Aplicar y siga las instrucciones para reiniciar.

A veces, en una máquina la actualización corrige el error del teclado, pero en otras no. Aun así, es fácil comprobarlo antes de profundizar en la solución de problemas.

Resumen

Verifique que el teclado virtual esté habilitado en la configuración.
Cambie al modo de escritorio para tener más control y solucionar problemas desde allí.
Fuerce el cierre de la aplicación Steam para eliminar cualquier fallo.
Mantenga su firmware y software actualizados.

Resumen

En general, este tipo de fallo no es permanente, y estos trucos suelen ayudar a que el teclado vuelva a la normalidad. Basta con experimentar con la configuración, alternar entre opciones y quizás una actualización rápida o un reinicio. A veces, parece que Windows tiene que complicar todo más de lo necesario, pero bueno, al menos Steam Deck no es tan diferente. Ojalá esto ayude a alguien a ahorrarse un poco de tiempo de dolor de cabeza.