Cómo mostrar la temperatura en Celsius o Fahrenheit en la barra de tareas de Windows 10

La unidad de temperatura que aparece en el widget Noticias e Intereses de la barra de tareas de Windows 10 suele depender de la configuración regional. Básicamente, si estás en EE. UU., la unidad predeterminada es Fahrenheit; si estás en Europa u otros lugares, Celsius suele ser la opción preferida. Sin embargo, a veces parece un poco engañoso: quizá prefieras ver la temperatura en una u otra unidad, independientemente de la que Windows considere más adecuada. En esos casos, una pequeña modificación puede ser útil, sobre todo si estás monitorizando el tiempo para viajar o simplemente prefieres un formato.

Esta guía rápida te mostrará cómo cambiar la unidad de temperatura (Celsius o Fahrenheit) en la información meteorológica de la barra de tareas de Windows 10. Podrás personalizarla sin modificar la configuración regional ni reinstalar nada. Con solo un par de clics, la pantalla debería coincidir con tu formato preferido.

Cambiar la temperatura a Celsius o Fahrenheit en la barra de tareas de Windows 10

Pase el cursor o haga clic para revelar la información meteorológica

Por qué es útil: Porque la tarjeta del tiempo aparece al pasar el cursor o hacer clic sobre el icono, y ahí es donde se puede cambiar la unidad de temperatura. Si el menú desplegable no se abre simplemente al pasar el cursor, no se preocupe: hacer clic funciona igual de bien. A veces, Windows no reacciona al pasar el cursor por alguna razón, así que un clic podría ser suficiente.

Coloque el cursor sobre el ícono del clima o haga clic en él para abrir el menú desplegable Noticias e intereses.
Si pasar el cursor no hace nada, simplemente haga clic en el ícono para obtener la información.

Cambiar la configuración en Celsius o Fahrenheit

Por qué ayuda: Porque al hacer clic en el interruptor de °C o °F dentro de la tarjeta meteorológica, se cambia la pantalla. Es un poco poco intuitivo, pero funciona. Es como si Windows dijera: «¿Quieres verlo en esto o aquello?», ignorando tus preferencias regionales.

Una vez que el menú desplegable del clima esté abierto, busque la temperatura que se muestra en °C o °F.
Haga clic en el botón °C o °F junto a la temperatura.
El ícono debería alternar y el ícono meteorológico principal en su barra de tareas se actualizará para mostrar la unidad seleccionada.

Nota: No puedes ver ambas unidades a la vez, solo la que elijas. Es un poco molesto, pero bueno, así es Windows.

En algunas configuraciones, el interruptor puede fallar un poco o no responder de inmediato; a veces, reiniciar el proceso del explorador ayuda si funciona de manera extraña.

Cómo ajustar la ubicación meteorológica en Windows 10

Si la información meteorológica muestra la ciudad incorrecta, esto es lo que debes hacer. Windows detecta tu ubicación por GPS o IP de forma predeterminada, pero no es perfecta. A veces, necesitas configurarla manualmente para obtener los datos correctos, especialmente si estás de viaje o tienes desactivados los servicios de ubicación.

Abra el menú desplegable del clima

Por qué es útil: Porque ahí verás la tarjeta del tiempo y encontrarás las opciones para editar la ubicación. Si no se abre al pasar el cursor, hacer clic suele ser suficiente, o incluso puedes probar desde Ajustes > Personalización > Noticias e Intereses.

Pase el cursor o haga clic en el ícono del clima en la barra de tareas para abrir el menú desplegable.

Editar la ubicación del clima

En la tarjeta del clima, haga clic en los tres puntos horizontales (esquina superior derecha).
Seleccione Editar ubicación en el menú desplegable.

Establezca su ubicación preferida

Seleccione la opción Seleccionar ubicación.
Escriba el nombre de una ciudad, un código postal o incluso una dirección específica: Windows generalmente puede manejarlo.
Luego de ingresarlo haga clic en Guardar.

Consejo: A veces, después de cambiar de ubicación, reiniciar rápidamente el Explorador de Windows (mediante el Administrador de tareas o la línea de comandos) puede ayudar a actualizar la información más rápido. No es un problema grave, solo requiere una pequeña solución si la actualización es lenta.

Eso es todo. El proceso no es del todo sencillo, pero una vez configurado, el clima debería permanecer en tus unidades y ubicación preferidas hasta que lo cambies de nuevo. No entiendo por qué Windows no ofrece un interruptor central para las unidades de temperatura, pero por ahora, esta es la solución.