Cómo convertir documentos y fotos escaneados a archivos PDF en Windows 10/11

📅
🕑 4 minutos de lectura

¿Intentas escanear archivos y quieres convertirlos en PDF sin las complicaciones de las herramientas de terceros? Sí, Windows tiene algunas opciones integradas, pero son un poco engorrosas. La buena noticia es que puedes usar Fax y Escáner de Windows o la nueva aplicación Escáner de Windows para convertir tus escaneos en formato PDF, con alguna que otra solución.¿El truco? Windows no lo hace tan obvio, así que aquí tienes una guía que podría ahorrarte algunos dolores de cabeza. En algunas configuraciones, los resultados son un poco inconsistentes; por ejemplo, la opción PDF de la aplicación Escáner no siempre aparece de inmediato. Pero si sigues estos pasos, al menos tendrás una buena oportunidad de guardar tus escaneos como PDF.

Y, sinceramente, si intentas automatizar o realizar muchos escaneos, saber cómo controlar los formatos de guardado es fundamental. Ahorras un par de pasos y no necesitas software innecesario. Simplemente Windows hace lo suyo, de forma un tanto extraña.

Cómo guardar archivos escaneados como PDF en Windows 10/11

Método 1: Usar Windows Fax & Scan con el truco de imprimir a PDF

Este método es bastante sencillo, pero básicamente conviertes tu imagen escaneada en un PDF al imprimirla. La razón por la que funciona: Windows tiene una impresora virtual integrada llamada Microsoft Print to PDF, que es básicamente una opción de «guardar como PDF» oculta dentro del cuadro de diálogo de impresión. Este método es útil si ya estás familiarizado con Windows Fax and Scan y buscas una forma rápida de convertir escaneos en PDF, especialmente si necesitas hacerlo en grandes cantidades o con regularidad. Porque, claro, Windows tiene que complicarlo más de lo necesario.

  1. Abra Fax y Escáner de Windows. Puede encontrarlo escribiendo «Fax» o «Fax de Windows» en el menú Inicio.

  2. Haga clic en «Nuevo escaneo» en la barra de herramientas. Conecte el escáner previamente y asegúrese de que esté encendido.

  3. Si es necesario, cambie el escáner haciendo clic en «Cambiar » en la sección «Escáner».Seleccione su dispositivo en la lista.

  4. Configura tus ajustes preferidos en Perfil : elige Foto o Documento según lo que estés escaneando. Ajusta la resolución, el color, etc., si lo deseas, pero los valores predeterminados suelen funcionar.

  5. Haga clic en Escanear. Espere a que finalice. Su documento o foto aparecerá en la ventana de Fax y Escáner de Windows.

  6. Ahora, ve al menú Archivo y selecciona Imprimir. Aquí es donde empieza el truco. Imprimiremos este escaneo en un archivo PDF en lugar de una impresora física.

  7. Cuando aparezca el cuadro de diálogo de impresión, seleccione «Microsoft Print to PDF» en las opciones de impresión. En serio, este es el secreto.

  8. Haz clic en Imprimir. Aparecerá un cuadro de diálogo para guardar. Elige un nombre, dónde guardarlo y pulsa Guardar.¿Listo? Casi.

Método 2: Usar la aplicación Windows Scan para escaneos y archivos PDF más modernos

Puede que esta nueva aplicación no esté instalada por defecto, pero vale la pena probarla si buscas un enfoque más integrado. También permite guardar directamente como PDF, lo cual es bastante útil.¿La desventaja? No todos los controladores o escáneres son totalmente compatibles, así que a veces hay que modificar la configuración del origen para obtener el PDF como opción. Funcionalidad típica de Windows: parece sencilla, pero requiere varios intentos.

  1. Primero, comprueba si tienes instalada la aplicación Windows Scan. Busca Windows Scan en el menú Inicio. Si no es así, ve a la página de Microsoft Store, busca la aplicación e instálala.

  2. Conecte y encienda su escáner.

  3. Abra Windows Scan. Si detecta su escáner, perfecto. Si no, asegúrese de que esté conectado y de que los controladores estén actualizados.

  4. Si ve varias opciones, seleccione su escáner en la lista. Luego, busque la configuración del tipo de archivo debajo de la vista previa del escáner; podría estar predeterminado en JPEG o PNG.

  5. Cambia la fuente a Plano si aún no lo está y revisa el menú de tipo de archivo. Si aparece PDF, ¡genial! Si no, cambiar la fuente suele hacer que la aplicación reconozca PDF como una opción.

  6. Finalmente, haz clic en «Escanear». Puedes previsualizar los escaneos antes de guardarlos, lo cual es muy útil si quieres revisar todo.

  7. Una vez escaneado, el archivo PDF normalmente se guarda automáticamente dentro de:

    C:\Users\YourUserName\Pictures\ScansPuedes cambiar este valor predeterminado en la configuración de la aplicación si lo prefieres en otro lugar.

Sinceramente, este método parece un poco más moderno y te permite guardar directamente como PDF en lugar de tener que imprimirlo después. Sin embargo, a veces es un poco inestable, dependiendo de la combinación de escáner y controlador.

Resumen

  • Utilice Windows Fax and Scan para escanear y luego imprimir en PDF a través del cuadro de diálogo de impresión.
  • O pruebe Windows Scan para una opción de guardado de PDF más integrada, si aparece.
  • Asegúrese de que los controladores de su escáner estén actualizados para evitar problemas de detección.
  • A veces, cambiar la fuente en Windows Scan ayuda a revelar las opciones de PDF.

Resumen

Convertir documentos escaneados a PDF con Windows no siempre es fácil, pero se puede lograr. El truco de impresión en Fax y Escáner es un poco torpe, pero funciona. La nueva aplicación Escáner es más limpia, pero no infalible. Normalmente, con un poco de prueba y error con la configuración de origen o las actualizaciones de controladores se consigue. Espero que esto le ahorre tiempo a alguien, porque sí, Windows podría haberlo simplificado mucho.