Cómo configurar Grammarly en Office Word y Excel en Windows 10 y 11

📅
🕑 4 minutos de lectura

Grammarly es una de esas herramientas que a todos les encanta para detectar esos molestos errores gramaticales y ortográficos, sobre todo si escribir no es tu trabajo principal. Puede hacer mucho más que corregir la ortografía: mejora la claridad, el tono e incluso ayuda a detectar plagio. La versión gratuita es bastante buena para la mayoría de las tareas cotidianas, pero si te tomas en serio la escritura o trabajar en un idioma extranjero, la versión premium añade algunas funciones útiles. Un aviso: Microsoft ya tiene sus propias herramientas de edición, pero mucha gente sigue prefiriendo el enfoque práctico de Grammarly, sobre todo en su interacción con las aplicaciones de Office. El problema es que Grammarly ya no ofrece un complemento oficial para aplicaciones de Office como Word o Excel; en su lugar, ofrece una aplicación independiente para Windows que habilita Grammarly en la mayoría de los programas; es un poco extraño, pero funciona. A veces, la instalación puede ser un poco complicada o confusa, sobre todo si no estás acostumbrado a administrar aplicaciones independientes ni a cambiar permisos. Aquí te presentamos una forma sencilla de hacer que Grammarly funcione en tu PC con Windows 10/11 con Office Word.

Cómo descargar e instalar Grammarly en Office Word en PC con Windows 10/11

Descargar y configurar Grammarly en Windows

Primero, visita esta página de Grammarly. Inicia sesión con tu cuenta o, si no tienes una, conecta tu cuenta de Google y listo. La razón para hacer esto primero es que la aplicación de Grammarly para Windows es prácticamente el núcleo que habilita el corrector gramatical en Office. En algunas configuraciones, puede parecer un poco confusa: ejecutas la aplicación y simplemente funciona (o no).Así que es mejor iniciar sesión pronto.

Instalación de Grammarly para Windows

  • Después de iniciar sesión, busca en la barra lateral izquierda y haz clic en Aplicaciones. Ahí es donde se guarda el enlace de descarga.
  • A la derecha, busca el botón » Instalar Grammarly para Windows». Haz clic en él y deja que se descargue el archivo de instalación. Ocupa unos 100 MB, así que tómate un café.
  • Ejecute el archivo de instalación una vez descargado. Si Windows muestra una advertencia de seguridad, simplemente acepte o permítala. El instalador le guiará durante la instalación de Grammarly de forma silenciosa o sin complicaciones.

Consejo: Si durante la instalación algunos pasos parecen no responder o se bloquea, no te preocupes, a veces ocurre. Reiniciar el instalador o tu PC puede solucionar errores extraños. Porque Windows siempre complica las cosas.

Habilitar Grammarly en Office Word

  • Una vez instalada, la aplicación Grammarly debería activarse casi automáticamente en tu PC. Abre Word o Excel y observa la esquina inferior derecha de la ventana.
  • Deberías ver el icono de Grammarly, similar a una «G» verde o simplemente el logotipo de Grammarly. Haz clic en él y aparecerá un menú desplegable.
  • Si está en gris o no funciona, abra la aplicación Grammarly desde el menú Inicio o la bandeja del sistema e inicie sesión allí también.

Lo curioso es que, en algunas configuraciones, es posible que tengas que habilitar Grammarly manualmente para las aplicaciones de Office. Ve a Configuración > Aplicaciones > Funciones opcionales en Windows y comprueba si Grammarly aparece en la lista. Si no, busca complementos de Office o COM en Word (en Archivo > Opciones > Complementos ) y asegúrate de que Grammarly esté habilitado. También es posible que tengas que activar o desactivar el complemento en Archivo > Opciones > Complementos > Administrar complementos COM.

Comprobación final y resolución de problemas

Una vez habilitado el complemento, pruébelo escribiendo algo en Word. Debería ver que Grammarly subraya los errores y, al hacer clic en el icono o el menú desplegable, obtendrá sugerencias. A veces, en una instalación nueva, tarda unos minutos en sincronizarse o mostrar las notificaciones. Reiniciar Word o incluso el PC puede solucionar estos problemas.

Sinceramente, la primera vez no apareció de inmediato porque a veces Grammarly necesita un toque manual para activarse, o la seguridad de Windows podría bloquearlo hasta que le des permiso. Porque, claro, Windows tiene que complicar esto un poco más de lo necesario.

Resumen

  • Visita el sitio de Grammarly e inicia sesión.
  • Descargue la aplicación Grammarly para Windows desde Aplicaciones.
  • Ejecute el instalador, siga las instrucciones en pantalla y espere a que se instale.
  • Abra Word/Excel, busque el ícono de Grammarly e inicie sesión si es necesario.
  • Asegúrese de que el complemento Grammarly esté habilitado en el menú de complementos de Office si no aparece.

Resumen

Todo este proceso a veces tiene algunos fallos, pero una vez configurado, Grammarly suele funcionar en Word con bastante fiabilidad. No sé por qué a veces funciona y a veces no, pero bueno, reiniciar o cambiar la configuración suele solucionar los problemas. Con suerte, esto le ahorrará algunas horas a alguien que intente limpiar sus documentos.