Cómo añadir un pin a tu iPhone: una guía paso a paso

📖 5 minutos de lectura · Última actualización: abril de 2026

Apple Maps vs Google Maps: Comparación de marcadores

Característica	Mapas de Apple	Google Maps
Método de pasador	Mantén pulsado cualquier parte del mapa.	Toca la tarjeta de ubicación o el resultado de la búsqueda.
Acceso sin conexión	Sí, con mapas sin conexión descargados con antelación.	Sí, los mapas sin conexión están disponibles si los has descargado previamente.
Opciones para compartir	AirDrop, Mensajes, Correo, Copiar enlace	Opciones del menú Mensajes, Correo, Enlace, Compartir
Guardar en favoritos	Sí, a través de Favoritos	Sí, a través de Lugares destacados
Obtener indicaciones	Solo tienes que tocar y te redirigirá allí.	Lo mismo, toca para ver las instrucciones.
Agregar notas	Sí, a través de Favoritos o Notas.	Sí, a través de Detalles o Mis Lugares.

Marcar un lugar en tu iPhone es una función muy práctica para la navegación, ya sea para señalar una cafetería interesante, reservar un punto de encuentro o planificar una ruta. Al principio, puede resultar un poco confuso saber cómo hacerlo, sobre todo por las diferencias entre Apple Maps y Google Maps. Esta guía rápida explica ambas opciones, además de algunos consejos adicionales, para que no te pierdas la próxima vez que quieras marcar algo en tu pantalla.

¿Por qué a la gente le suele costar colocar marcadores en el iPhone?

Para empezar, el gesto de mantener pulsado no es del todo obvio, sobre todo si estás acostumbrado a hacer clic o tocar la pantalla. Además, como Apple Maps y Google Maps gestionan los marcadores de forma diferente, es fácil confundirse. En algunas configuraciones, puede que la pulsación larga no se registre a la primera, algo extraño, pero a veces hay que mantener pulsado un poco más o ser más preciso. Asimismo, aprender a acceder a opciones como compartir, guardar o añadir notas a veces resulta poco intuitivo, especialmente con todos esos botones de menú en la parte inferior o en la tarjeta de información. No es muy difícil una vez que le coges el truco, pero al principio puede parecer un lío.

Cómo añadir un marcador a tu iPhone: pasos prácticos

Abre Apple Maps en la pantalla de inicio de tu iPhone.

Primero, busca el icono del mapa rojo y blanco y tócalo. Cuando la aplicación se cargue, se acercará a tu ubicación actual con ese punto azul que ya conoces, a menos que tu GPS esté fallando.
Asegúrate de que los servicios de ubicación estén activados en Ajustes > Privacidad > Servicios de ubicación > Mapas.¡Porque, claro, Mapas no puede encontrar tu taquería favorita si no tiene permiso!

Encuentra el lugar que quieres marcar

Utiliza la barra de búsqueda superior: escribe la dirección, el nombre del lugar o el punto de referencia. Cuando aparezcan los resultados, tócalos o simplemente desplázate por el mapa para encontrar lo que buscas.

Suelta ese pin con una pulsación larga.

Esta es la parte complicada. Mantén pulsado en cualquier parte del mapa, justo donde quieres colocar el marcador. Mantén pulsado durante un segundo aproximadamente; a veces se necesita un poco de paciencia, ya que los primeros intentos pueden no funcionar. Si aparece un marcador rojo, lo has conseguido. Si no, sigue intentándolo. Es curioso lo persistente que puede ser este gesto.

Acceda a la información y opciones del PIN.

Pulsa el pequeño icono «i» que aparece en la tarjeta de información del PIN en la parte inferior. Desde aquí puedes compartir la ubicación, añadirla a favoritos o empezar a navegar.

Guardar o navegar a la ubicación

Pulsa «Añadir a favoritos» si quieres acceder rápidamente más tarde. O, si ya estás listo para partir, pulsa «Cómo llegar» y Mapas trazará una ruta al instante. El mapa mostrará la navegación paso a paso, lo cual puede resultar sorprendentemente útil.

Descarga mapas para uso sin conexión (opcional)

Si te diriges a una zona con cobertura móvil irregular, toca la tarjeta de ubicación y busca opciones como «Descargar» o «Mapas sin conexión».Descargar la zona con antelación te puede salvar de un apuro más adelante, créeme. Las zonas descargadas suelen tener un estilo visual diferente —como una caché— para que sepas que están listas para usarse sin conexión.

Google Maps: Un enfoque alternativo

Si prefieres Google Maps, marcar puntos funciona de forma un poco diferente, pero sigue siendo sencillo. Busca el lugar, toca la tarjeta de información de ubicación y aparecerá un marcador rojo automáticamente. Luego puedes guardarlo o empezar a buscar indicaciones. La principal diferencia es que Google suele ser más detallado y te permite añadir notas o etiquetas con mayor facilidad.

Otros consejos para recordar

Usa la función «Favoritos» para marcar los lugares que frecuentas; puedes cambiarles el nombre con una etiqueta personalizada. Así mantendrás tu mapa organizado sin perder la cabeza.
Usa Siri para marcar ubicaciones sin usar las manos. Solo di «Oye Siri, marca [ubicación]» — sin usar las manos, sin complicaciones. Funciona bastante bien, sobre todo cuando conduces o tienes las manos ocupadas.
Si quieres añadir información adicional, abre la app Notas o crea una etiqueta personalizada al guardar el marcador. Combina esto con las funciones de Mapas para obtener un sistema realmente organizado.
Al compartir información, recuerda que puedes enviar ubicaciones mediante AirDrop, Mensajes o Correo. Es sorprendentemente fácil compartir un enlace con tu ubicación para que otras personas vean exactamente dónde estás o adónde quieres ir.

Problemas comunes y cómo solucionarlos

Si el marcador no aparece, revisa la configuración de Servicios de ubicación y si necesitas actualizar los datos del mapa. A veces, las aplicaciones fallan después de una actualización del sistema operativo, así que mantener todo actualizado ayuda.
Reinicia la aplicación Mapas (deslízala fuera del selector de aplicaciones) y, si eso no funciona, reinicia tu iPhone. En algunos dispositivos, esto fuerza una actualización.
Asegúrate de tener una conexión a internet estable. Los mapas sin conexión son útiles, pero a veces compartir o buscar información requiere conexión a internet para funcionar correctamente.
Si todo lo demás falla, actualizar iOS puede solucionar errores conocidos.Ajustes > General > Actualización de software.

Preguntas frecuentes con las que podrías encontrarte

P: ¿Los pines se guardan automáticamente? No, a menos que los añadas a Favoritos. De lo contrario, son temporales, como un bloc de notas.
P: ¿Puedo nombrar mis pines? No directamente al arrastrarlos, pero una vez guardados en Favoritos, puedes cambiarles el nombre fácilmente.
P: ¿Cómo comparto un PIN? Toca la tarjeta de información y luego compártelo a través de Mensajes, Correo o AirDrop.
P: ¿Hay alguna forma de marcar ubicaciones con la voz? Sí, solo di «Oye Siri, marca [ubicación]».Es muy fácil una vez que te acostumbras.

Breve resumen de cómo añadir un pin en el iPhone

– Abre Apple Maps – Busca o navega hasta tu ubicación – Mantén pulsado el mapa para colocar un marcador (mantén pulsado durante un segundo) – Pulsa el botón de información «i» para ver las opciones – Guarda en Favoritos u obtén indicaciones – Descarga mapas sin conexión si es necesario – Comparte el enlace del marcador con otras personas – Organiza tus marcadores con Favoritos o Listas – Usa Siri para colocar marcadores sin usar las manos

Mira el video tutorial

Para una explicación visual rápida, consulta este tutorial: Cómo marcar un PIN en iPhone: guía completa