PDB Hilfe

So übertragen Sie Word-Dokumente in OneNote: 3 effektive Methoden

📅
🕑 4 Minuten Lesezeit

Microsoft Word eignet sich hervorragend zum Schreiben von Aufsätzen, Artikeln oder einfach zum Notieren von Notizen. Es funktioniert gut mit dem Rest der MS-Office-Suite, insbesondere mit PowerPoint und Excel. Manchmal muss man jedoch Dinge in OneNote verschieben, um schnell darauf zugreifen oder sie organisieren zu können. Das kann ziemlich umständlich sein, insbesondere wenn man später weiterarbeiten oder die Inhalte in OneNote einfach gut aussehen sollen. Das Verschieben von Inhalten zwischen den beiden Programmen ist nicht immer einfach, insbesondere wenn man mobil arbeitet. Daher kann es viel einfacher sein, ein paar Tricks auf Lager zu haben. In diesem Chat gehen wir die gängigsten Methoden durch – vom einfachen Kopieren und Einfügen bis hin zu komplexeren Einfügungen – und zeigen auf, wann welche am sinnvollsten ist.

So verschieben Sie ein Word-Dokument in OneNote: Ihre Optionen

Einfügen Ihrer Datei als Anhang: Der schnelle und einfache Weg

Dies ist die klassische Methode: Fügen Sie Ihre Word-Datei einfach als Anhang oder PDF in OneNote ein. Es ist zwar etwas seltsam, aber wenn Sie die Formatierung beibehalten und nur eine Referenz haben möchten, funktioniert es. Im Grunde speichern Sie Ihr Word-Dokument als PDF (was super einfach ist); so vermeiden Sie jegliches Herumhantieren mit Live-Bearbeitung. In einigen Fällen funktionierte es sofort, in anderen mussten Sie OneNote möglicherweise neu starten oder aktualisieren. Denn natürlich muss Windows es unnötig erschweren.

So sieht der Deal aus:

  • Öffnen Sie Ihr Word-Dokument und gehen Sie dann zu Datei > Speichern unter.
  • Wählen Sie PDF aus den Dateitypoptionen – dadurch wird eine nicht bearbeitbare Version erstellt, die sich perfekt zum Einfügen eignet.
  • Starten Sie OneNote, klicken Sie auf die Seite, auf der Sie das Dokument haben möchten, und wechseln Sie dann zur Registerkarte „ Einfügen“.
  • Klicken Sie auf „Datei“ und wählen Sie die gespeicherte PDF-Datei aus. Sie sollte als Bild oder Anhang eingefügt werden. Sie können auch die ursprüngliche Word-Datei (.docx) einfügen, allerdings handelt es sich dann nur um einen Link. Wenn Sie auf diesen Link klicken, wird Ihr Dokument im schreibgeschützten Modus angezeigt – praktisch, wenn Sie es nur referenzieren, aber nicht in OneNote bearbeiten möchten.

Profi-Tipp: Wenn die PDF-Datei oder der Anhang nicht sofort angezeigt wird, starten Sie OneNote schnell neu oder erzwingen Sie eine Aktualisierung. Manchmal dauert das Laden großer Dateien einen Moment.

Kopieren und Einfügen Ihres Word-Inhalts: Die Old-School-Methode

Das ist zwar bewährt, aber ziemlich manuell. Markieren Sie Ihren Text in Word, drücken Sie Ctrl + C(oder command + Cauf dem Mac), gehen Sie dann zu OneNote, klicken Sie auf die gewünschte Stelle und drücken Sie Ctrl + V. Einfach, oder? Funktioniert gut, wenn Ihr Dokument nicht zu groß oder komplex ist.

Der Vorteil? Sie haben die volle Kontrolle darüber, welche Teile verschoben werden sollen, und können die Formatierung bei Bedarf anpassen. Der Nachteil? Wenn Ihr Word-Dokument Bilder, Tabellen oder komplizierte Inhalte enthält, wird es möglicherweise nicht perfekt übertragen. Wenn Sie die Live-Bearbeitung beibehalten möchten, müssen Sie ohnehin zu Word zurückkehren. Diese Methode eignet sich daher eher für kurze Notizen oder Textausschnitte.

Einfügen Ihrer Datei als Ausdruck: Der visuelle Ansatz

Möchten Sie das Dokument übersichtlich und lesbar halten? Dann versuchen Sie es mit dem Einfügen als Ausdruck. OneNote konvertiert Ihr Word-Dokument in eine PDF-Datei, die genauso aussieht wie das Dokument selbst. Sie können darin blättern, markieren, Anmerkungen hinzufügen usw. Es ist zwar nicht direkt eine Bearbeitung, aber eine gute Möglichkeit, den Inhalt optisch intakt zu halten.

So geht’s:

  • Gehen Sie in OneNote zu Einfügen > Ausdruck.
  • Wählen Sie Ihre Word-Datei aus und warten Sie einige Sekunden, während OneNote sie in Bilder konvertiert.
  • Voilà – Ihr Dokument erscheint wie auf Papier, eingebettet in die Seite. Das Bearbeiten kann etwas umständlich sein, eignet sich aber hervorragend zum Referenzieren oder Hervorheben.

Achtung: Je nach Dateigröße und Gerät kann dies etwas langsamer sein. Außerdem ist eine direkte Textbearbeitung hier nicht möglich. Dafür müssen Sie zu Word zurückkehren, Änderungen vornehmen und den Ausdruck aktualisieren.

Können Sie ein Word-Dokument von Ihrem Mobilgerät in OneNote verschieben?

Dieser Teil ist etwas frustrierend – auf dem Handy oder Tablet ist es nicht so einfach. Am einfachsten ist es, Word zu öffnen, den ausgewählten Text zu kopieren ( Ctrl + Coder lange zu drücken, um zu kopieren), dann zu OneNote zu wechseln und einzufügen. Das ist der schnellste Weg, wenn Sie ein Telefon oder Tablet verwenden.

Einen Screenshot Ihrer Word-Anzeige erstellen und das Bild in OneNote einfügen? Sicher, aber dabei wird die Datei nicht wirklich verschoben, sondern nur ein Bild davon aufgenommen – nicht besonders nützlich, wenn Sie den Inhalt später bearbeiten oder durchsuchen möchten. Wenn Sie jedoch in der Klemme sind und nur schnell eine visuelle Darstellung benötigen, ist dies eine Option.

Mit diesen Tipps können Sie Word und OneNote effizienter zusammenarbeiten lassen

Ehrlich gesagt hängt das Verschieben von Inhalten zwischen den beiden Plattformen von Ihren Wünschen ab. Wenn Ihnen Lesbarkeit und Referenzierung wichtig sind, ist der Ausdrucktrick wahrscheinlich die beste Lösung, insbesondere bei komplexen Layouts. Wenn Sie jedoch später bearbeiten oder die Dinge einfach halten möchten, ist Kopieren und Einfügen schneller, auch wenn es manchmal etwas chaotisch ist. Auf Mobilgeräten sind es meist Copy-and-Paste oder Screenshots. Komplexere Aufgaben auf Mobilgeräten sind meist nur mühsam.

Es ist schon etwas seltsam, dass manche Methoden auf dem Desktop reibungslos funktionieren, auf Mobilgeräten aber nicht so gut, aber hey – so ist das Ökosystem von Microsoft nun einmal. Normalerweise deckt eine Mischung dieser Tricks die meisten Anforderungen ab, solange Sie nicht jedes Mal auf eine perfekte Formatierung aus sind.“