PDB Hilfe

So übertragen Sie Notizen von Evernote zu UpNote unter Windows und Mac

📅
🕑 3 Minuten Lesezeit

Evernote ist ein solides Notiztool, und da es schon ewig existiert, wechseln viele Nutzer zu neueren Apps wie UpNote. Die Herausforderung? Der Export all dieser Daten – insbesondere im kostenlosen Tarif, der recht eingeschränkt ist. Dieser Vorgang ist nicht so einfach wie ein Klick, und alles ist übertragen; man muss ein wenig Erfahrung im Exportieren und Importieren sammeln. Es ist etwas mühsam, aber es funktioniert, vor allem, wenn man bereit ist, für die Importfunktionen die Premium-Version zu nutzen.

Kurz gesagt: Um Ihre Evernote-Notizen in UpNote zu importieren, gehen Sie folgendermaßen vor: Exportieren Sie Ihre Notizbücher manuell als ENEX-Dateien aus Evernote und importieren Sie diese anschließend in UpNote. Beachten Sie jedoch, dass die kostenlose Version von UpNote dies nicht unterstützt. Sie benötigen daher die Premium-Version. Wichtig: Sehr lange Notizen (über ca.300.000 Zeichen) können nicht übertragen werden. Achten Sie daher besonders auf umfangreiche Notizen.

Bei einer Konfiguration klappte es nach ein paar Versuchen, bei einer anderen… eher weniger. Geduld ist gefragt, und vielleicht hilft ein Neustart, falls etwas nicht stimmt. Hier ist die Schritt-für-Schritt-Anleitung, falls sie hilfreich ist.

So importieren Sie Evernote-Notizen in UpNote

Hinweise vor dem Start

  • Evernote erlaubt nicht den Export aller Notizen auf einmal, sondern nur einzelner Notizbücher. Daher müssen Sie dies Notizbuch für Notizbuch durchführen.
  • Sie benötigen die Premium-Version von UpNote – die kostenlose Version reicht für Importe nicht aus.
  • Längere Geldscheine könnten abgeschnitten werden, daher müssen größere Geldscheine gegebenenfalls vor dem Export aufgeteilt werden.

Nun zu den technischen Details. Der Export-/Importprozess ist hilfreich, wenn Sie die Plattform wechseln oder einfach alles in einer Anwendung verwalten möchten. Rechnen Sie damit, dass dies bei mehreren Notizbüchern einige Zeit in Anspruch nehmen kann, insbesondere wenn diese sehr groß sind.

Exportieren Sie Ihre Notizbücher aus Evernote

  • Öffnen Sie Evernote. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Notizbuch, das Sie exportieren möchten.
  • Wählen Sie „Notebook exportieren“.
  • Stellen Sie sicher, dass das Format auf ENEX (*.enex) eingestellt ist.
  • Wählen Sie auf Ihrem PC einen Ordner aus, in dem die Exportdatei gespeichert werden soll – beispielsweise einen Ordner, den Sie später leicht wiederfinden, wie Ihren Desktop- oder Dokumentenordner.
  • Klicken Sie auf „Exportieren“. Dadurch wird eine.enex-Datei gespeichert. Führen Sie diesen Vorgang für jedes Notebook durch – ein Export mehrerer Dateien gleichzeitig ist leider nicht möglich. Denn Windows muss ja bekanntlich alles unnötig kompliziert machen.

Tipp: Sorgen Sie für Ordnung bei allen Dateien – vielleicht ein Ordner pro Notizbuch, um die Übersicht zu behalten.

Notizen in UpNote Premium importieren

  • Öffnen Sie UpNote Premium. Tippen Sie auf das Zahnradsymbol, um die Einstellungen aufzurufen.
  • Klicken Sie im linken Menü auf Allgemein.
  • Scrollen Sie nach unten zum Abschnitt „Import und Export“. Klicken Sie auf „Aus Evernote importieren“.
  • Klicken Sie auf „.enex-Datei auswählen“. Suchen Sie die ENEX-Datei, die Sie zuvor exportiert haben.
  • Wenn die Notizen in einem Notizbuch gespeichert werden sollen, das dem Original entspricht, aktivieren Sie die Option „ Dateinamen als Notizbuch verwenden“.
  • Klicken Sie auf „Öffnen“ und dann auf „Notizen importieren“.

Dieser Schritt kann je nach Anzahl der zu importierenden Notizen einige Zeit dauern – manchmal nur wenige Minuten, manchmal deutlich länger. Möglicherweise wird ein Fortschrittsbalken angezeigt. Haben Sie Geduld oder starten Sie das Programm neu, falls der Vorgang längere Zeit nicht funktioniert.

Wiederholen Sie dies für alle Notizbücher.

Da es sich nicht um einen einmaligen Vorgang handelt, müssen Sie diesen Prozess für jedes aus Evernote exportierte Notizbuch wiederholen. Bei manchen Systemen verläuft er reibungslos, bei anderen kann es zu Problemen kommen. Falls Notizen fehlen oder nicht korrekt formatiert sind, überprüfen Sie die ENEX-Dateien auf Fehlerfreiheit. Manchmal lassen sich seltsame Importprobleme durch einen erneuten Export beheben.

Insgesamt wirkt es etwas umständlich, aber sobald alle Notizbücher angelegt sind, erhält man einen besseren Überblick über die Struktur von UpNote. Im Vergleich zur manchmal verwirrenden Oberfläche von Evernote ist die Bedienung damit deutlich angenehmer. Es ist zwar viel manuelle Arbeit, aber immerhin machbar.