So importieren Sie Passwörter nahtlos aus einer CSV-Datei in Chrome.

📅
🕑 4 Minuten Lesezeit

Google Chrome macht das Sichern gespeicherter Passwörter durch den Export in eine CSV-Datei recht einfach. Doch wenn Sie Passwörter aus einer CSV-Datei importieren müssen – beispielsweise nach einem Gerätewechsel oder um Ihre Passwörter aufzuräumen – gestaltet sich die Sache komplizierter, da Chrome den Import nicht so einfach wie den Export gestaltet. In vielen Versionen ist die Importoption standardmäßig ausgeblendet oder deaktiviert, was ziemlich ärgerlich ist. Falls Sie also eine CSV-Datei mit Passwörtern haben, aber den Import-Button nicht finden, hilft Ihnen diese Anleitung, diese Funktion wiederherzustellen oder das Problem zu umgehen.

Um den Passwortimport in Chrome zu aktivieren, müssen Sie einige versteckte Einstellungen anpassen oder ein paar Tricks anwenden. Das ist etwas knifflig, und Chrome neigt dazu, diese Funktion je nach Version auszublenden oder zu deaktivieren. Beachten Sie: Das Ändern von Einstellungen oder das Starten von Chrome mit speziellen Parametern kann manchmal etwas unberechenbar sein. Wenn Sie diese Schritte jedoch befolgen, sollten Sie Passwörter problemlos importieren können. Denken Sie daran, dass Sie bei manchen Konfigurationen Teile dieses Vorgangs nach jedem Chrome-Update oder -Reset wiederholen müssen.

So importieren Sie Passwörter aus einer CSV-Datei in Chrome

Methode 1: Aktivieren Sie das Import-Flag über chrome://flags

Das ist die klassische Methode, bei der eine Beta-Funktion wieder aktiviert wird. Denn natürlich muss Chrome es unnötig kompliziert machen. Wenn die Import-Option in Ihrer Version noch verfügbar ist, funktioniert diese Methode recht zuverlässig.

  1. Geben Sie chrome://flags/ in der Adressleiste ein und drücken Sie die Eingabetaste Enter. Dadurch öffnet sich die Chrome-Experimentierseite, auf der sich alle versteckten Flags befinden.
  2. Suchen Sie nach „Passwortimport“. Falls Sie die Option finden, aktivieren Sie sie. Falls nicht, fahren Sie mit der nächsten Methode fort.
  3. Klicken Sie auf das Dropdown-Menü neben der Flagge und wählen Sie „Aktiviert“. Dadurch sollte die Importoption aktiviert werden.
  4. Starten Sie Chrome neu, wenn Sie dazu aufgefordert werden – das ist unbedingt notwendig. Andernfalls werden Ihre Änderungen nicht wirksam.
  5. Gehen Sie nun zu chrome://settings/passwords. Dort sollten Ihre gespeicherten Passwörter aufgelistet sein.
  6. Klicken Sie auf das Symbol mit den drei vertikalen Punkten (normalerweise oben rechts im Passwort-Tab) und anschließend auf „Importieren“. Falls die Option nicht angezeigt wird, hat die Aktivierung des oben genannten Flags das Problem wahrscheinlich behoben.
  7. Suchen Sie Ihre CSV-Datei mit den Passwörtern und wählen Sie sie aus. Nach dem Klicken auf „Öffnen“ versucht Chrome, die Datei zu importieren, und voilà – Ihre Passwörter befinden sich nun im Passwort-Manager von Chrome.

Hinweis: Bei manchen Konfigurationen fehlt diese Option möglicherweise oder ist ausgegraut, insbesondere nach Chrome-Updates. In diesem Fall könnten die folgenden Methoden helfen.

Methode 2: Das versteckte Importmenü mit den Entwicklertools hacken

Ja, das ist zwar eher ein Workaround, aber er funktioniert erstaunlich gut in Chrome-Versionen, in denen die Import-Option hinter den Entwicklertools versteckt ist. Im Prinzip wird Chrome durch Bearbeiten der Konsole dazu gebracht, den Import-Button anzuzeigen.

  1. Öffnen Sie Chrome und navigieren Sie zu chrome://settings/passwords.
  2. Klicken Sie mit der rechten Maustaste an eine beliebige Stelle auf der Seite und wählen Sie „Untersuchen“, um die Entwicklertools zu öffnen.
  3. Wechseln Sie in den Entwicklertools zum Tab „Konsole“.
  4. Fügen Sie den folgenden Befehl in die Konsole ein und drücken Sie die Taste Enter:

    document.querySelector("settings-passwords-import").shadowRoot.querySelector("cr-button").click();

    Je nach Ihrer Chrome-Version kann dieser Selektor variieren, aber das Ziel besteht darin, das Import-Button-Element zu finden und einen Klick zu simulieren.

  5. Bei erfolgreicher Übertragung wird die Schaltfläche „Importieren“ angezeigt oder aktiviert. Klicken Sie nun einfach darauf, wählen Sie Ihre CSV-Datei aus und importieren Sie sie.

Das ist zwar etwas improvisiert, aber in einer Konfiguration hat es einwandfrei funktioniert – in einer anderen eher weniger. Chrome ändert häufig die Struktur von Elementen, daher müssen Sie möglicherweise den Selektor anpassen oder eine andere Methode verwenden.

Methode 3: Chrome mit Befehlszeilenparametern starten (fortgeschritten)

Dies ist die direkteste Vorgehensweise und mag für manche übertrieben sein. Es lohnt sich aber, sie auszuprobieren, wenn die oben genannten Methoden nicht funktionieren oder Sie eine dauerhaftere Lösung wünschen.

  1. Erstellen Sie eine neue Verknüpfung für Chrome auf Ihrem Desktop oder klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die vorhandene und wählen Sie Eigenschaften.
  2. Fügen Sie im Feld „Ziel“ am Ende Folgendes hinzu:

     --enable-features=PasswordImport

    Es sollte wie folgt aussehen: "C:\Program Files\Google\Chrome\Application\chrome.exe" --enable-features=PasswordImport. Klicken Sie auf „Anwenden“.

  3. Starten Sie Chrome über diese Verknüpfung. Navigieren Sie erneut zu chrome://settings/passwords.
  4. Nun sollte die Import- Option im Drei-Punkte-Menü verfügbar sein.

Diese Methode funktioniert nach Updates manchmal nicht mehr, also beachten Sie das. Sie müssen sie möglicherweise wiederholen, wenn Chrome aktualisiert oder neu installiert wird.

Ehrlich gesagt deckt eine Kombination dieser Methoden die meisten Fälle ab, in denen Chrome die Importoption nicht anzeigt. Der Grund dafür ist, dass die Sicherheits- und Funktionsflags von Chrome oft hinter den Updates zurückbleiben, was zwar ärgerlich, aber behebbar ist.

Zusammenfassung

  • Die Option PasswordImport wurde über chrome://flags aktiviert (sofern verfügbar).
  • Ich habe die Chrome-Entwicklertools verwendet, um die versteckte Importoption aufzudecken.
  • Die Startparameter der Chrome-Verknüpfung wurden geändert, um die Importfunktion wieder zu aktivieren.

Zusammenfassung

Die Importfunktion wiederherzustellen ist nicht mehr immer mit einem Klick erledigt, aber mit diesen Tricks ist es durchaus machbar. Es ist schon etwas seltsam, wie kompliziert Chrome das Ganze gestaltet, aber ehrlich gesagt, solange die Passwörter importiert werden, ist das die Hauptsache. Denken Sie nur daran, dass jedes Update diese Optionen zurücksetzen oder ausblenden könnte. Daher ist es ratsam, eine Sicherungskopie Ihrer Passwörter (CSV-Datei oder Passwortmanager) bereitzuhalten.

Hoffentlich spart das jemandem ein paar Stunden. Beachten Sie aber, dass sich verschiedene Chrome-Versionen unterschiedlich verhalten können, daher können die genauen Schritte leicht variieren.