{"id":7292,"date":"2026-07-08T07:29:51","date_gmt":"2026-07-08T07:29:51","guid":{"rendered":"https:\/\/help.peacedoorball.blog\/ca\/?p=7292"},"modified":"2026-07-08T07:29:51","modified_gmt":"2026-07-08T07:29:51","slug":"comment-desactiver-la-dictee-vocale-sur-votre-iphone","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/help.peacedoorball.blog\/ca\/comment-desactiver-la-dictee-vocale-sur-votre-iphone\/","title":{"rendered":"Comment d\u00e9sactiver la dict\u00e9e vocale sur votre iPhone"},"content":{"rendered":"

La fonction de dict\u00e9e vocale<\/strong> sur iPhone<\/strong> est plut\u00f4t pratique quand elle fonctionne, mais honn\u00eatement, elle peut vite devenir aga\u00e7ante si l’on appuie accidentellement sur l’ic\u00f4ne du micro en tapant ou si l’on n’a tout simplement pas besoin de la saisie vocale. Parfois, on a l’impression d’un pi\u00e8ge : un simple clic et voil\u00e0, votre message est dict\u00e9 sans que vous le vouliez. Si elle vous cause plus de probl\u00e8mes qu’elle n’en r\u00e9sout, la d\u00e9sactiver est la meilleure solution. Cela emp\u00eache non seulement l’ic\u00f4ne du micro d’appara\u00eetre, mais aussi la saisie vocale de vous g\u00eaner, surtout lorsque la confidentialit\u00e9 est importante. Croyez-moi, c’est un vrai soulagement de la d\u00e9sactiver une fois qu’on r\u00e9alise \u00e0 quelle fr\u00e9quence on l’active par inadvertance.<\/p>\n

Ce guide vous explique en quelques \u00e9tapes simples \u2013 aucune comp\u00e9tence technique requise \u2013 comment d\u00e9sactiver la dict\u00e9e vocale sur votre iPhone, que vous utilisiez un ancien mod\u00e8le ou le tout nouvel iPhone 15. L\u2019objectif est de fluidifier la saisie et d\u2019\u00e9viter les interruptions vocales intempestives. Une fois la d\u00e9sactivation effectu\u00e9e, l\u2019ic\u00f4ne du microphone dispara\u00eet de votre clavier et vous pouvez vous concentrer pleinement sur la transcription de vos messages.<\/p>\n

Comment d\u00e9sactiver la dict\u00e9e vocale sur votre iPhone<\/h2>\n

Ouvrez l’application Param\u00e8tres<\/h3>\n

La premi\u00e8re \u00e9tape consiste \u00e0 acc\u00e9der aux Param\u00e8tres<\/strong>. Il s’agit de l’ic\u00f4ne grise en forme d’engrenage que vous trouverez sur votre \u00e9cran d’accueil. Sur certains appareils, elle est moins visible et il est plus facile de la trouver via la recherche<\/strong> : faites glisser votre doigt du bas vers le bas depuis le milieu de l’\u00e9cran d’accueil et saisissez \u00ab Param\u00e8tres \u00bb<\/strong>. Une fois l’application ouverte, elle peut sembler proposer de nombreuses options, mais ne vous laissez pas impressionner. Il vous suffit de trouver la bonne section pour d\u00e9sactiver la transcription vocale.<\/p>\n

Acc\u00e9dez aux param\u00e8tres du clavier<\/h3>\n

Dans R\u00e9glages<\/strong>, faites d\u00e9filer vers le bas jusqu’\u00e0 G\u00e9n\u00e9ral<\/strong>. Appuyez dessus. Ensuite, recherchez Clavier<\/strong> ; cette option se trouve g\u00e9n\u00e9ralement avec d’autres options li\u00e9es \u00e0 la saisie, comme la correction automatique<\/strong> et la saisie pr\u00e9dictive<\/strong>. C’est ici qu’Apple concentre toutes les fonctionnalit\u00e9s du clavier. C’est un peu \u00e9trange, mais sur certaines versions d’iOS, vous pouvez voir plusieurs boutons ; celui qui vous int\u00e9resse est Activer la dict\u00e9e<\/strong>.<\/p>\n

D\u00e9sactiver Activer la dict\u00e9e<\/h3>\n

Une fois dans les r\u00e9glages du clavier<\/strong>, faites d\u00e9filer vers le bas jusqu’\u00e0 \u00ab Activer la dict\u00e9e \u00bb<\/strong>. Si le bouton est vert, la dict\u00e9e vocale est activ\u00e9e. Appuyez dessus : il devrait devenir gris, indiquant qu’elle est d\u00e9sactiv\u00e9e. Apr\u00e8s avoir actionn\u00e9 l’interrupteur, une fen\u00eatre contextuelle peut appara\u00eetre pour confirmer que la d\u00e9sactivation de la dict\u00e9e interrompt la saisie vocale. Confirmez en appuyant sur \u00ab D\u00e9sactiver la dict\u00e9e \u00bb<\/strong>. Voil\u00e0 ! Votre iPhone ne devrait plus enregistrer votre voix de mani\u00e8re inattendue.<\/p>\n

V\u00e9rifiez qu’il a bien disparu.<\/h3>\n

Il est toujours bon de v\u00e9rifier. Ouvrez une application avec un champ de texte (Messages ou Notes, par exemple) et affichez le clavier. Si l’ic\u00f4ne du microphone a disparu, tout est en ordre. Si elle est toujours l\u00e0, assurez-vous d’avoir correctement enregistr\u00e9 vos modifications ou red\u00e9marrez votre appareil. Un simple red\u00e9marrage suffit parfois \u00e0 actualiser les param\u00e8tres et \u00e0 supprimer les ic\u00f4nes restantes.<\/p>\n

R\u00e9activez la transcription vocale ult\u00e9rieurement si n\u00e9cessaire.<\/h3>\n

Vous avez chang\u00e9 d’avis ? Pas de probl\u00e8me. Il vous suffit de retourner dans R\u00e9glages<\/strong>, puis dans G\u00e9n\u00e9ral, <\/strong>Clavier<\/strong>, et de r\u00e9activer la dict\u00e9e<\/strong>. Dans certains cas, vous devrez peut-\u00eatre accepter \u00e0 nouveau une demande d’autorisation de partage de donn\u00e9es vocales, mais cela ne se fera qu’une seule fois. Ensuite, la saisie vocale sera de nouveau activ\u00e9e, l’ic\u00f4ne du microphone r\u00e9appara\u00eetra et vous pourrez dicter vos textes.<\/p>\n

FAQ<\/h2>\n

Pourquoi d\u00e9sactiverais-je la fonction de transcription vocale sur mon iPhone ?<\/h3>\n

Honn\u00eatement, beaucoup de gens trouvent que \u00e7a s’active accidentellement ou pr\u00e9f\u00e8rent taper au clavier parce que c’est plus rapide et plus confidentiel. De plus, \u00e7a fonctionnait bien sur certains appareils, mais pas sur d’autres\u2026 C’est parfois un peu capricieux.<\/p>\n

La d\u00e9sactivation de la dict\u00e9e supprimera-t-elle mes enregistrements vocaux ?<\/h3>\n

Non. D\u00e9sactiver la dict\u00e9e emp\u00eache uniquement les futures saisies vocales. Toutes vos anciennes notes, messages et dict\u00e9es sont conserv\u00e9s. Rien de surprenant.<\/p>\n

Puis-je r\u00e9activer la transcription vocale plus tard ?<\/h3>\n

Absolument. Il suffit de retourner dans R\u00e9glages<\/strong> > G\u00e9n\u00e9ral<\/strong> > Clavier<\/strong> et de r\u00e9activer l’option. Un jeu d’enfant !<\/p>\n

La d\u00e9sactivation de la dict\u00e9e a-t-elle un impact sur Siri ?<\/h3>\n

Pas vraiment. Siri et la dict\u00e9e sont deux choses distinctes ; vous pouvez donc continuer \u00e0 utiliser Siri pour les commandes vocales m\u00eame si la dict\u00e9e est d\u00e9sactiv\u00e9e. Bien s\u00fbr, vous pouvez d\u00e9sactiver compl\u00e8tement Siri si vous le souhaitez, mais cela se fait via un autre menu.<\/p>\n

Pourquoi l’ic\u00f4ne du microphone est-elle toujours affich\u00e9e ?<\/h3>\n

Si l’ic\u00f4ne est toujours visible, il est possible que le param\u00e8tre n’ait pas \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9 correctement ou que vous utilisiez un autre mode de clavier. Dans certains cas, red\u00e9marrer le t\u00e9l\u00e9phone permet de r\u00e9initialiser les param\u00e8tres et de faire dispara\u00eetre l’ic\u00f4ne. V\u00e9rifiez bien que vous avez d\u00e9sactiv\u00e9 la dict\u00e9e vocale<\/strong> et non activ\u00e9 une autre option par erreur.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La fonction de dict\u00e9e vocale sur iPhone est plut\u00f4t pratique quand elle fonctionne, mais honn\u00eatement, elle peut vite devenir aga\u00e7ante si l’on appuie accidentellement sur<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-7292","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-aide"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/help.peacedoorball.blog\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7292","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/help.peacedoorball.blog\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/help.peacedoorball.blog\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/help.peacedoorball.blog\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/help.peacedoorball.blog\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7292"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/help.peacedoorball.blog\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7292\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/help.peacedoorball.blog\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7292"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/help.peacedoorball.blog\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7292"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/help.peacedoorball.blog\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7292"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}