{"id":7196,"date":"2026-06-26T22:25:00","date_gmt":"2026-06-26T22:25:00","guid":{"rendered":"https:\/\/help.peacedoorball.blog\/ca\/?p=7196"},"modified":"2026-06-26T22:25:00","modified_gmt":"2026-06-26T22:25:00","slug":"comment-creer-un-alias-de-messagerie-pour-un-utilisateur-active-directory-synchronise-avec-microsoft-365","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/help.peacedoorball.blog\/ca\/comment-creer-un-alias-de-messagerie-pour-un-utilisateur-active-directory-synchronise-avec-microsoft-365\/","title":{"rendered":"Comment cr\u00e9er un alias de messagerie pour un utilisateur Active Directory synchronis\u00e9 avec Microsoft 365"},"content":{"rendered":"<p>Dans les configurations hybrides o\u00f9 votre Active Directory local se synchronise avec Microsoft 365 (alias Entra ID), l&rsquo;ajout d&rsquo;alias de messagerie via la console web ne fonctionne pas imm\u00e9diatement. Si vous essayez, vous rencontrerez probablement des erreurs ou l&rsquo;application restera inactive. En effet, ces adresses suppl\u00e9mentaires sont g\u00e9r\u00e9es par votre Active Directory local, et non directement dans Microsoft 365. C&rsquo;est assez \u00e9trange, mais c&rsquo;est ainsi que cela fonctionne. Sur certaines machines, la synchronisation peut suffire, mais souvent, il faut modifier les param\u00e8tres dans Active Directory. Ce guide a pour but de vous aider \u00e0 comprendre le processus, \u00e0 \u00e9viter les erreurs de configuration et \u00e0 activer vos alias.<\/p>\n<h2>Comment ajouter une adresse e-mail secondaire (alias) \u00e0 un utilisateur Active Directory synchronis\u00e9 avec Microsoft 365<\/h2>\n<h3>Activer les fonctionnalit\u00e9s avanc\u00e9es dans Utilisateurs et ordinateurs Active Directory<\/h3>\n<ul>\n<li>Ouvrez <strong>Utilisateurs et ordinateurs Active Directory<\/strong>. G\u00e9n\u00e9ralement, cette option se trouve dans <strong>Gestionnaire de serveur<\/strong> &gt; <strong>Outils<\/strong> &gt; <strong>Utilisateurs et ordinateurs Active Directory<\/strong>.<\/li>\n<li>Dans le menu <strong>Affichage<\/strong>, cochez la case <strong>Fonctions avanc\u00e9es. Sans cela, l&rsquo;onglet <\/strong><strong>\u00c9diteur d&rsquo;attributs<\/strong>, qui est l&rsquo;endroit o\u00f9 tout se passe, ne sera pas visible.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Cette \u00e9tape est cruciale car, sur certaines configurations, des attributs importants comme les noms d&rsquo;utilisateur et les noms d&rsquo;utilisateur <code>proxyAddresses<\/code>sont masqu\u00e9s tant que les fonctionnalit\u00e9s avanc\u00e9es ne sont pas activ\u00e9es. Pourquoi ? Parce que Windows essaie d&rsquo;\u00eatre intelligent et de cacher les \u00e9l\u00e9ments destin\u00e9s aux administrateurs syst\u00e8me, ce qui, honn\u00eatement, complique la gestion des alias.<\/p>\n<h3>Acc\u00e9der \u00e0 l&rsquo;attribut proxyAddresses de l&rsquo;utilisateur et le modifier<\/h3>\n<ul>\n<li>Double-cliquez sur l&rsquo;utilisateur auquel vous souhaitez ajouter un alias, puis ouvrez ses <strong>propri\u00e9t\u00e9s<\/strong>.<\/li>\n<li>Passez \u00e0 l&rsquo; onglet <strong>\u00c9diteur d&rsquo;attributs<\/strong>. S&rsquo;il n&rsquo;y est pas, c&rsquo;est que vous n&rsquo;avez pas activ\u00e9 les fonctionnalit\u00e9s avanc\u00e9es.<\/li>\n<li>Recherchez l&rsquo; <strong>attribut proxyAddresses<\/strong> et double-cliquez dessus. Cet attribut contient toutes les adresses e-mail associ\u00e9es \u00e0 l&rsquo;utilisateur : principale, alias, etc.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Voici maintenant la partie d\u00e9licate. L&rsquo;attribut proxyAddresses se comporte \u00e9trangement avec les pr\u00e9fixes. L&rsquo;adresse e-mail principale doit \u00eatre indiqu\u00e9e avec <strong>SMTP:<\/strong> en <strong>majuscules<\/strong>, comme ceci : `@example.com\/`.<code>SMTP:user@domain.com<\/code>Tous les alias suppl\u00e9mentaires doivent \u00eatre pr\u00e9fix\u00e9s par <strong>smtp:<\/strong> en minuscules, comme ceci : `@example.com\/ <code>smtp:alias@domain.com<\/code>`.Cette distinction peut para\u00eetre \u00e9trange, mais c&rsquo;est ainsi qu&rsquo;Exchange et Active Directory g\u00e8rent la diff\u00e9rence entre l&rsquo;adresse principale et les alias.<\/p>\n<h3>Ajoutez l&rsquo;alias et enregistrez.<\/h3>\n<ul>\n<li>Dans le champ <strong>Valeur \u00e0 ajouter<\/strong>, saisissez l&rsquo;alias au format suivant : <strong>smtp:alias@votredomaine.com<\/strong>. Par exemple : smtp :alias@votredomaine.com.<code>smtp:sales@wintips.org<\/code>Cliquez ensuite sur <strong>Ajouter<\/strong> puis <strong>sur OK<\/strong> pour enregistrer.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Je ne sais pas exactement pourquoi cela se comporte ainsi, mais sur certaines configurations, il faut \u00eatre tr\u00e8s pr\u00e9cis avec ces pr\u00e9fixes. Sinon, la modification n&rsquo;est pas prise en compte ou ne se synchronise pas correctement.<\/p>\n<h3>Attendre ou forcer la synchronisation<\/h3>\n<ul>\n<li>Apr\u00e8s avoir effectu\u00e9 des modifications, celles-ci n&rsquo;appara\u00eetront pas imm\u00e9diatement dans Microsoft 365. Il faut patienter environ 30 minutes pour que la synchronisation Azure AD Connect prenne en compte toutes les modifications. Si vous \u00eates impatient ou souhaitez acc\u00e9l\u00e9rer le processus, ouvrez le <strong>Gestionnaire du service de synchronisation Azure AD Connect<\/strong> (g\u00e9n\u00e9ralement situ\u00e9 sur le serveur o\u00f9 il est ex\u00e9cut\u00e9).<\/li>\n<li>Ensuite, acc\u00e9dez \u00e0 l&rsquo; onglet <strong>Connecteurs<\/strong>, s\u00e9lectionnez votre domaine local et cliquez sur <strong>Ex\u00e9cuter<\/strong> &gt; <strong>Synchronisation delta<\/strong>. Cela force une synchronisation rapide sans attendre la planification r\u00e9guli\u00e8re, ce qui est pratique pour v\u00e9rifier rapidement les modifications.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Parfois, cette \u00e9tape pr\u00e9sente des dysfonctionnements : sur certaines configurations, elle fonctionne du premier coup, sur d\u2019autres, il faut la r\u00e9p\u00e9ter ou red\u00e9marrer les services. Windows et Active Directory ne sont pas toujours pr\u00e9visibles.<\/p>\n<h3>V\u00e9rifiez l&rsquo;alias dans Microsoft 365<\/h3>\n<ul>\n<li>Une fois la synchronisation effectu\u00e9e, acc\u00e9dez au <strong>centre d&rsquo;administration Microsoft 365<\/strong> ou <strong>au centre d&rsquo;administration Exchange<\/strong>.<\/li>\n<li>Trouvez l&rsquo;utilisateur concern\u00e9 et v\u00e9rifiez sa liste d&rsquo;alias de messagerie. Le nouvel alias devrait y figurer si tout s&rsquo;est d\u00e9roul\u00e9 correctement.<\/li>\n<li>Essayez d&rsquo;envoyer un courriel \u00e0 l&rsquo;alias, juste pour v\u00e9rifier qu&rsquo;il fonctionne. C&rsquo;est toujours le meilleur moyen de s&rsquo;en convaincre.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>M\u00e9thode alternative : PowerShell pour ajouter des alias<\/h3>\n<p>Si la gestion d&rsquo;Active Directory vous donne l&rsquo;impression de lutter contre un porc-\u00e9pic, et que vous devez effectuer cette op\u00e9ration pour de nombreux utilisateurs, PowerShell est votre alli\u00e9. Ouvrez simplement une fen\u00eatre PowerShell en tant qu&rsquo;administrateur et ex\u00e9cutez la commande suivante :<\/p>\n<pre><code>Set-ADUser -Identity \"john.doe\" -Add @{proxyAddresses=\"smtp:alias@yourdomain.com\"}<\/code><\/pre>\n<p>Remplacez <code>john.doe<\/code>par votre nom d&rsquo;utilisateur (ou utilisez leur nom distinctif) et modifiez l&rsquo; <code>smtp:...<\/code>adresse. Cette m\u00e9thode \u00e9vite l&rsquo;interface graphique et est beaucoup plus rapide pour les modifications en masse. N&rsquo;oubliez pas que les outils RSAT d&rsquo;Active Directory doivent \u00eatre install\u00e9s pour que cela fonctionne correctement, et vous pourriez avoir besoin des autorisations appropri\u00e9es.<\/p>\n<h3>R\u00e9sum\u00e9<\/h3>\n<p>En r\u00e9alit\u00e9, ajouter des alias d&rsquo;adresse e-mail dans un environnement hybride ne se fait pas en un clic. Cela n\u00e9cessite de modifier l&rsquo; attribut <strong>proxyAddresses<\/strong> dans Active Directory, puis d&rsquo;attendre ou de forcer une synchronisation. Les pr\u00e9fixes sont tr\u00e8s pr\u00e9cis : majuscules pour l&rsquo;adresse principale, minuscules pour les alias. Quelques modifications dans AD suffisent amplement. L&rsquo;option PowerShell est id\u00e9ale pour les op\u00e9rations en masse ou si l&rsquo;interface graphique vous rebute.<\/p>\n<p>Voil\u00e0, c&rsquo;est tout. J&rsquo;esp\u00e8re que cela permettra de corriger certaines erreurs d\u00e9routantes. N&rsquo;oubliez pas : tout est d&rsquo;abord enregistr\u00e9 dans Active Directory, puis propag\u00e9. Et parfois, la patience est de mise.<\/p>\n<h2>R\u00e9sum\u00e9<\/h2>\n<ul>\n<li>Assurez-vous que les fonctionnalit\u00e9s avanc\u00e9es sont activ\u00e9es dans ADUC.<\/li>\n<li>Modifiez les adresses proxy avec les pr\u00e9fixes smtp : appropri\u00e9s.<\/li>\n<li>Attendez ou d\u00e9clenchez manuellement une synchronisation avec Azure AD Connect.<\/li>\n<li>V\u00e9rifiez dans les centres d&rsquo;administration.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Conclure<\/h2>\n<p>Configurer correctement les alias d&#8217;email dans une configuration hybride peut s&rsquo;av\u00e9rer complexe, mais en modifiant l&rsquo;attribut ad\u00e9quat dans Active Directory et en patientant un peu, cela fonctionne g\u00e9n\u00e9ralement. PowerShell constitue une solution de secours fiable pour les t\u00e2ches plus importantes ou l&rsquo;automatisation. Esp\u00e9rons que ce guide permettra \u00e0 certains d&rsquo;\u00e9viter les pi\u00e8ges courants et de faire fonctionner leurs alias sans difficult\u00e9.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dans les configurations hybrides o\u00f9 votre Active Directory local se synchronise avec Microsoft 365 (alias Entra ID), l&rsquo;ajout d&rsquo;alias de messagerie via la console web<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-7196","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-aide"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/help.peacedoorball.blog\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7196","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/help.peacedoorball.blog\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/help.peacedoorball.blog\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/help.peacedoorball.blog\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/help.peacedoorball.blog\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7196"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/help.peacedoorball.blog\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7196\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/help.peacedoorball.blog\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7196"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/help.peacedoorball.blog\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7196"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/help.peacedoorball.blog\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7196"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}