Oui, essayer de remettre Windows en anglais peut donner l’impression d’\u00eatre un vrai casse-t\u00eate, surtout si l’interface est dans une langue totalement inconnue. Mais honn\u00eatement, une fois qu’on a trouv\u00e9 o\u00f9 se cachent les options du menu, c’est plut\u00f4t simple : il suffit d’un peu de patience et de quelques clics. Mieux encore, il existe deux m\u00e9thodes principales selon que vous utilisez Windows 10 ou Windows 11, et les deux n\u00e9cessitent l’installation du module linguistique s’il n’est pas d\u00e9j\u00e0 install\u00e9. Parce que, bien s\u00fbr, Windows se doit de compliquer les choses inutilement.<\/p>\n
Le principal probl\u00e8me que j’ai constat\u00e9 est que la langue souhait\u00e9e n’est parfois pas install\u00e9e par d\u00e9faut ; il faut donc parfois l’ajouter. De plus, certaines \u00e9tiquettes de menu sont dans une langue incorrecte ; n’h\u00e9sitez donc pas \u00e0 utiliser les ic\u00f4nes et les indications de position. La d\u00e9connexion est cruciale, car Windows n’applique g\u00e9n\u00e9ralement les modifications qu’apr\u00e8s la fermeture de votre session. Cette derni\u00e8re \u00e9tape consiste simplement \u00e0 vous d\u00e9connecter rapidement ; et voil\u00e0, tout est de nouveau en anglais et les menus s’affichent correctement.<\/p>\n
Pourquoi c’est utile :<\/strong> Si votre \u00e9cran est en sanskrit ou dans une autre langue que vous ne comprenez pas, personne n’a envie de naviguer au hasard. Installer ou passer en anglais permet de retrouver une navigation intuitive. Quand l’essayer ? Si vous voyez des menus dans une langue inconnue ou si la langue actuelle n’est pas disponible.<\/p>\n Sur certaines configurations, le changement de langue peut s’av\u00e9rer un peu d\u00e9licat si l’anglais n’est pas d\u00e9j\u00e0 install\u00e9 ; il vous faudra peut-\u00eatre l’ajouter au pr\u00e9alable. Veuillez patienter quelques instants le temps que le module linguistique s’installe, et rassurez-vous, apr\u00e8s vous \u00eatre d\u00e9connect\u00e9(e), tout sera r\u00e9tabli sur les param\u00e8tres par d\u00e9faut en anglais.<\/p>\n Cette version est assez similaire, mais les intitul\u00e9s des menus diff\u00e8rent l\u00e9g\u00e8rement. Ouvrez les Param\u00e8tres Windows + I<\/kbd>ou faites un clic droit sur le menu D\u00e9marrer et s\u00e9lectionnez la sixi\u00e8me option. Dans la page Param\u00e8tres, cliquez sur Heure et langue<\/strong> (ic\u00f4ne repr\u00e9sentant une horloge et un globe).Cherchez ensuite Langue et r\u00e9gion<\/strong> \u00e0 droite. Si l’anglais n’est pas disponible, cliquez sur Ajouter une langue<\/strong> et s\u00e9lectionnez Anglais (\u00c9tats-Unis)<\/strong> ou la variante de votre choix.<\/p>\n La proc\u00e9dure est sensiblement la m\u00eame : installez le programme, s\u00e9lectionnez-le dans la liste, puis d\u00e9connectez-vous pour appliquer les modifications. Il arrive que la langue ne change pas imm\u00e9diatement ; dans ce cas, se d\u00e9connecter manuellement (clic droit sur D\u00e9marrer > Se d\u00e9connecter) peut r\u00e9soudre le probl\u00e8me. Un red\u00e9marrage ou une d\u00e9connexion rapide est g\u00e9n\u00e9ralement n\u00e9cessaire, et vos menus devraient alors s’afficher en anglais.<\/p>\n La plupart du temps, cela prend quelques minutes, mais il arrive que l’installation du pack de langue soit plus lente que pr\u00e9vu. Je ne sais pas pourquoi, mais sur certains ordinateurs, la langue n’est prise en compte qu’apr\u00e8s un red\u00e9marrage complet. Un peu de patience est donc la cl\u00e9.<\/p>\n Remettre Windows en anglais n’est pas trop compliqu\u00e9 une fois qu’on sait o\u00f9 cliquer, m\u00eame si les menus sont dans une langue \u00e9trang\u00e8re. Installer le module linguistique et se d\u00e9connecter suffit g\u00e9n\u00e9ralement, et c’est un soulagement de retrouver un syst\u00e8me normal. Bien s\u00fbr, Windows a la f\u00e2cheuse habitude de rendre la proc\u00e9dure un peu plus fastidieuse qu’elle ne devrait l’\u00eatre, ce qui peut \u00eatre frustrant. Mais bon, au moins maintenant, c’est faisable. Croisons les doigts pour que cela permette \u00e0 certains d’\u00e9conomiser des heures de recherche.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Oui, essayer de remettre Windows en anglais peut donner l’impression d’\u00eatre un vrai casse-t\u00eate, surtout si l’interface est dans une langue totalement inconnue. Mais honn\u00eatement,<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-4654","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-aide"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/help.peacedoorball.blog\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4654","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/help.peacedoorball.blog\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/help.peacedoorball.blog\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/help.peacedoorball.blog\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/help.peacedoorball.blog\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4654"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/help.peacedoorball.blog\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4654\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/help.peacedoorball.blog\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4654"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/help.peacedoorball.blog\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4654"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/help.peacedoorball.blog\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4654"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}Ouvrir les param\u00e8tres \u00e0 l’aide de raccourcis clavier ou de menus<\/h3>\n
\n
Passez \u00e0 l’anglais et installez si n\u00e9cessaire<\/h3>\n
\n
Que faire si vous utilisez Windows 11 ?<\/h3>\n
R\u00e9sum\u00e9<\/h2>\n
\n
Conclure<\/h2>\n