Comment restaurer une version précédente d’un document Word sous Windows et Mac

📅
🕑 5 minutes de lecture

Vous est-il déjà arrivé de passer des heures à modifier un document Word pour finalement vous rendre compte que vous préfériez une version antérieure ? Ou peut-être qu’un collègue a apporté des modifications qui perturbent votre flux de travail ? C’est assez frustrant de réaliser qu’on n’a pas activé l’enregistrement automatique ou l’historique des versions, surtout si le fichier n’est pas stocké dans le cloud. Heureusement, si vous utilisez Office 365 avec des fichiers enregistrés sur OneDrive ou SharePoint, vous avez de la chance : Word conserve l’historique des versions de vos documents. Ce n’est pas infaillible, et il est un peu étrange que cela ne fonctionne qu’avec le stockage cloud, mais si la configuration est correcte, la restauration des versions précédentes peut vous sauver la mise.

En résumé, cette fonctionnalité enregistre les modifications et vous permet de revenir à une version antérieure, même si vous n’avez pas enregistré manuellement ou utilisé la fonction « Annuler ».Attention : si le fichier est stocké localement sur votre ordinateur et n’est pas synchronisé avec le cloud, cette méthode ne fonctionnera pas. De plus, pour les comptes personnels, l’historique est limité à 25 versions ; les plus anciennes sont donc écrasées au bout d’un certain temps. C’est pourquoi il est préférable d’enregistrer régulièrement et de conserver vos documents sur OneDrive si le contrôle des versions est essentiel ; et oui, cela peut s’avérer indispensable en cas de problème.

Comment restaurer une version antérieure d’un document Word sous Windows ou Mac

Là où la magie opère — le suivi et la restauration des versions

Voici comment récupérer une ancienne version de votre document. Attention : cette méthode fonctionne uniquement si le document est stocké dans le cloud (ce qui est très contraignant si vous tenez absolument à l’enregistrer localement, car Windows et Office présupposent que vous souhaitez conserver l’historique des versions pour les fichiers cloud).Pour les fichiers stockés en ligne, Office conserve une liste des versions facilement accessible. Sinon, vous n’aurez pas d’autre choix, à moins d’utiliser un service de sauvegarde tiers.

Méthode 1 : Restauration à partir d’Office Word sous Windows 11/10

  • Ouvrez le document que vous souhaitez restaurer dans Office Word. Assurez-vous qu’il est enregistré sur OneDrive ou SharePoint, car les fichiers locaux ne conservent pas l’historique.
  • Cliquez sur la flèche à côté du nom du document dans la barre de titre (ou utilisez la petite icône à côté de l’icône Enregistrer), puis sélectionnez Historique des versions. Si vous ne le voyez pas, vous devrez peut-être passer par le menu Fichier > Informations > Historique des versions.
  • Word ouvrira un panneau latéral ou une nouvelle fenêtre affichant toutes les versions précédentes, avec leur date et heure d’enregistrement ainsi que le nom de la personne qui les a enregistrées (s’il s’agit d’un fichier partagé).Si vous avez de la chance, vous verrez quelque chose de correct.
  • Cliquez sur une version pour l’afficher en aperçu. Si elle vous convient, cliquez sur le bouton Restaurer en haut. Attention : cette opération écrasera la version actuelle. Si vous souhaitez conserver les deux versions, pensez à sauvegarder la version actuelle ailleurs au préalable.

Pourquoi c’est utile : c’est un moyen rapide de récupérer du temps de travail ou de corriger des erreurs. Quand l’utiliser : si votre dernière sauvegarde était corrompue ou si vous souhaitez restaurer une version antérieure.À quoi s’attendre : une liste visible des sauvegardes précédentes, facile à comparer et à restaurer. Sur certaines configurations, cette liste peut ne pas s’afficher immédiatement ou nécessiter une synchronisation manuelle ; curieusement, sur certains ordinateurs, quelques clics suffisent à la faire réapparaître.

Méthode 2 : Restauration dans Word pour Mac

  • Ouvrez le document dans Word pour Mac.
  • Cliquez sur le nom du document dans la barre de titre, puis sélectionnez « Parcourir l’historique des versions ». Vous pouvez également accéder à Fichier > Historique des versions.
  • À droite, vous verrez la liste des versions précédentes. Sélectionnez celle qui vous convient le mieux et cliquez sur « Ouvrir la version » pour la consulter dans une nouvelle fenêtre.
  • Si c’est le bon fichier, cliquez sur le bouton Restaurer. Pour comparer les versions, vous pouvez ouvrir l’ancien et le document actuel côte à côte et utiliser la fonction de comparaison intégrée, si cela vous intéresse.

Pourquoi cette fonctionnalité peut s’avérer utile : en cas de modifications accidentelles ou de nombreuses modifications malencontreuses, il est important de pouvoir réparer les dégâts. Quand l’utiliser : si votre document est stocké sur OneDrive ou SharePoint. Notez que les fichiers locaux ne sont pas suivis, sauf si vous avez activé l’enregistrement automatique et le versionnage depuis le cloud.

Franchement, c’est assez frustrant que Microsoft ait rendu ce système si dépendant du stockage cloud. Ils pourraient pourtant simplifier l’accès à l’historique des versions locales, mais bon… ils veulent sans doute que nous restions tous dans le cloud. Quoi qu’il en soit, si vous travaillez sur des fichiers sauvegardés dans le cloud, n’oubliez pas que l’historique des versions n’est pas une sauvegarde magique, mais plutôt une fonction de sauvegarde rapide. Cela dit, c’est toujours mieux que rien en cas d’urgence.

Résumé

  • Assurez-vous que votre document Word est enregistré sur OneDrive ou SharePoint.
  • Accédez à l’ historique des versions depuis la barre de titre ou le menu Fichier.
  • Prévisualisez et restaurez les versions précédentes selon vos besoins.
  • Notez que les fichiers locaux ne disposent pas de cette fonctionnalité, sauf si vous configurez un autre système de sauvegarde.

Conclure

En résumé, la restauration des versions précédentes dans Word fonctionne bien avec le stockage cloud, mais si vous êtes bloqué sur des fichiers locaux, vous n’aurez pas beaucoup de chance à moins d’avoir des sauvegardes. Pour les utilisateurs du cloud, c’est une sécurité appréciable, mais pas infaillible. Espérons que cela vous fera gagner quelques heures ou, au moins, vous évitera la panique après une modification malencontreuse. Pensez simplement à enregistrer vos fichiers dans le cloud et à consulter l’historique des versions : cela pourrait vous sauver la mise un jour.