PDB Help

Comment importer des données à partir d’un fichier PDF dans Microsoft Excel

📅
🕑 4 minutes de lecture

À un moment donné, vous recevrez un fichier PDF et vous devrez importer ces données dans Excel pour les exploiter. Heureusement, si vous utilisez Office 365 ou une version plus récente, Excel dispose d’une fonctionnalité intégrée pour gérer cette opération, sans outil tiers. C’est une véritable bouée de sauvetage en cas de coup dur ; honnêtement, cela prend moins d’une minute une fois maîtrisé. Attention cependant : les PDF ne sont parfois pas parfaitement structurés pour une importation directe ; un peu de nettoyage peut donc être nécessaire par la suite.

Comment importer un fichier PDF dans Excel sans tracas

Ouvrez votre Excel et accédez à l’onglet Données

Une fois le fichier Excel ouvert, cliquez sur l’ onglet Données en haut. Si vous avez l’habitude de travailler avec des données, c’est ici que se trouvent toutes les options d’importation. Ensuite, recherchez le menu déroulant « Obtenir des données » ; il se trouve généralement en haut à gauche du ruban.

Sélectionnez l’option d’importation PDF

Cliquez sur « Obtenir les données », puis choisissez « À partir d’un fichier », puis « À partir d’un PDF ». Excel peut désormais extraire directement des tableaux à partir de PDF, un véritable miracle. C’est idéal si votre PDF contient des tableaux ou des blocs de données clairs. Attention toutefois : cette méthode est optimale si le PDF ne contient pas seulement des images numérisées de texte. Pour les PDF numérisés, vous aurez peut-être besoin d’outils OCR au préalable.

Choisissez votre PDF et prévisualisez-le

Accédez à votre fichier PDF, sélectionnez-le et cliquez sur « Importer ». Une fenêtre d’aperçu apparaît : à gauche, vous verrez une liste de pages ou de tableaux, et à droite, le contenu lui-même. Il arrive que l’aperçu ne soit pas parfait ; il peut être incomplet ou manquer des données. Dans ce cas, vous devrez peut-être essayer de le nettoyer ou d’extraire le texte au préalable avec d’autres outils.

Chargez ou modifiez vos données

Si l’aperçu vous convient, cliquez sur le bouton Charger en bas à droite. Vous souhaitez d’abord le modifier ? Cliquez sur la petite flèche déroulante à côté de « Charger » et sélectionnez « Charger vers ». Vous pouvez ensuite choisir de le charger sous forme de tableau, de créer un tableau croisé dynamique ou simplement d’établir une connexion, pour une personnalisation plus poussée.

Après l’importation, une nouvelle requête apparaît dans le volet « Requêtes et connexions ». Pour y accéder, accédez à Données > Requêtes et connexions. C’est pratique, car vous pouvez ajuster l’importation ultérieurement, la fusionner avec d’autres données ou peaufiner la requête pour obtenir un résultat optimal. Certes, ce n’est pas grand-chose, mais cela peut s’accumuler avec des PDF complexes.

Conseil supplémentaire : affinez vos données

Si vous souhaitez effectuer des modifications avant le chargement complet dans votre feuille de calcul, cliquez sur « Transformer les données ». Cela ouvre l’éditeur Power Query, qui peut paraître intimidant, mais c’est en fait un véritable terrain de jeu pour nettoyer les données. Vous pouvez supprimer les colonnes inutiles, modifier les formats ou filtrer les éléments inutiles. C’est un peu compliqué pour les débutants, mais une fois pris en main, c’est une véritable révolution.

Note finale : gérer vos données importées

Une fois tout importé, vous pouvez faire un clic droit sur les requêtes dans le volet « Requêtes et connexions ».Des options comme « Modifier », « Dupliquer », « Supprimer » ou « Référencer » sont alors disponibles. C’est un bon moyen d’organiser vos données, surtout si vous travaillez avec plusieurs PDF ou différentes parties d’un rapport volumineux.

Conclusion

Honnêtement, importer des PDF dans Excel n’est pas toujours une mince affaire, surtout avec des mises en page complexes ou des documents numérisés. Mais pour des tableaux ou du texte simples, c’est étonnamment efficace et évite les copier-coller fastidieux. Quelques ajustements peuvent être nécessaires par la suite, mais rien de bien compliqué. L’essentiel est de tester l’aperçu et d’ajuster les paramètres d’importation si nécessaire. Parfois, cela fonctionne du premier coup, et parfois, il faudra essayer une autre méthode.

Résumé

  • Utilisez Données > Obtenir des données > À partir d’un PDF pour des importations rapides.
  • Choisissez votre fichier et prévisualisez soigneusement le contenu : ne vous attendez pas à la perfection immédiatement.
  • Utilisez Charger ou Charger vers pour configurer la manière dont les données s’affichent dans Excel.
  • Ajustez votre requête avec Transformer les données si nécessaire : c’est un peu complexe, mais cela vaut la peine de jouer avec.
  • Vérifiez vos données dans le volet Requêtes et connexions pour gérer les mises à jour ou les modifications ultérieures.

Conclure

Cette méthode n’est pas toujours parfaite, mais elle est nettement plus rapide que les importations manuelles ou les applications tierces. C’est un peu comme un trésor caché dans Excel : si votre PDF a la bonne structure, c’est parfait. N’oubliez pas que les PDF numérisés ou les documents fortement formatés peuvent nécessiter des étapes supplémentaires comme l’OCR. Espérons que cela accélérera votre flux de travail.