Comment extraire du texte d’un PDF sous Windows 11

Vous est-il déjà arrivé de tomber sur un PDF qui refuse catégoriquement de vous laisser copier du texte ? Peut-être est-il protégé par un mot de passe, ou son créateur a-t-il désactivé la copie — plutôt agaçant quand on veut juste extraire un extrait ou quelques informations. Ces PDF protégés peuvent être un vrai casse-tête, surtout si l’on ne souhaite pas installer une application tierce douteuse juste pour une copie rapide. Heureusement, Windows 11 a plus d’un tour dans son sac, comme l’outil Capture d’écran intégré qui permet d’extraire du texte en toute simplicité.

Oui, vous avez bien lu. L’outil Capture d’écran ne sert plus seulement à faire des captures d’écran. Il peut effectuer une reconnaissance optique de caractères (OCR) sur les images que vous capturez. Le résultat n’est pas toujours parfait — il arrive qu’il modifie la mise en page — mais c’est étonnamment pratique pour extraire du texte d’un PDF qui bloque le copier-coller. Voici comment cela fonctionne.

Comment utiliser l’outil Capture d’écran pour copier ou extraire du texte d’un PDF sous Windows 11

Remarque : Outre les fichiers PDF, cette astuce fonctionne avec tous les types de fichiers image, comme les JPEG ou les PNG. La méthode est identique pour les images ou les captures d’écran contenant du texte. Pour plus de détails, consultez notre article sur la copie de texte à partir d’images sous Windows 11.

Comment extraire du texte d’un PDF avec l’outil Capture d’écran

Étape 1 : Ouvrez le PDF dans n’importe quel navigateur ou application. Microsoft Edge, Chrome, Firefox : tous fonctionnent. Double-cliquez simplement sur le PDF ou ouvrez-le via le menu. Il est parfois préférable que le PDF ne soit pas chiffré ou protégé par un mot de passe, car cela peut également bloquer la reconnaissance optique de caractères (OCR).

Étape 2 : Lancez l’outil Capture d’écran. Vous pouvez le trouver en cliquant sur Démarrer ou en commençant à taper « Outil Capture d’écran ». Il est désormais intégré à Windows 11 ; aucun téléchargement n’est donc nécessaire. Tapez simplement « Capture d’écran » et appuyez sur Entrée.

Étape 3 : Dans la fenêtre Outil Capture d’écran, cliquez sur le bouton Nouveau. Une fois l’outil actif, choisissez le mode de capture Rectangle (généralement le mode par défaut), puis sélectionnez avec précision la partie du PDF à copier en faisant glisser le curseur. Cette méthode est plus efficace si le texte n’est pas trop petit ou flou.

Étape 4 : Après la capture, un aperçu s’affiche. C’est là que ça devient intéressant : cliquez sur l’ icône d’action Texte (si disponible) ou utilisez le menu contextuel pour sélectionner « Copier le texte de l’image ». Parfois, vous devrez faire un clic droit et choisir « Copier le texte » ou utiliser le bouton Copier si la reconnaissance optique de caractères (OCR) est détectée. Sur certaines configurations, le résultat est aléatoire ; c’est étrange, mais ça vaut le coup d’essayer.

Étape 5 : Ouvrez maintenant le Bloc-notes ou tout autre éditeur de texte et collez Ctrl + Vle texte extrait. Il devrait s’afficher. S’il n’est pas parfait, vous devrez peut-être le corriger légèrement, mais c’est toujours mieux que de tout retaper.

Et si le PDF s’étend sur plusieurs pages, il suffit de répéter l’opération de capture d’écran pour chaque page. C’est très efficace, ou du moins bien plus pratique que d’essayer de contourner la protection anti-copie du fichier.

Au fait, si vous souhaitez savoir comment enregistrer des images numérisées ou extraire du texte de pages PDF numérisées pour créer de nouveaux fichiers PDF, notre guide sur l’enregistrement de fichiers numérisés au format PDF sous Windows 11 pourrait vous être utile.