Comment épingler un lieu sur votre iPhone : un guide étape par étape

📖 5 min de lecture · Dernière mise à jour : avril 2026

Comparaison du placement d’épingles entre Apple Maps et Google Maps

Épingler un lieu sur son iPhone est vraiment une astuce de navigation très pratique, que ce soit pour marquer un café sympa, enregistrer un point de rendez-vous ou tracer un itinéraire. Au début, trouver la bonne méthode peut être un peu déroutant, surtout avec les différences entre Apple Maps et Google Maps. Ce guide rapide explique le fonctionnement des deux applications et vous donne quelques conseils supplémentaires pour que vous ne tâtonniez plus la prochaine fois que vous voudrez épingler un endroit sur votre écran.

Pourquoi est-il généralement difficile pour les utilisateurs d’épingler des lieux sur iPhone ?

Tout d’abord, le geste de pression longue n’est pas forcément intuitif, surtout si vous avez l’habitude de cliquer ou de tapoter. De plus, comme Apple Maps et Google Maps gèrent les repères différemment, il est facile de s’y tromper. Sur certains appareils, la pression longue peut ne pas être enregistrée du premier coup ; c’est assez étrange, mais il faut parfois appuyer un peu plus longtemps ou être plus précis. Par ailleurs, l’accès aux options comme le partage, l’enregistrement ou l’ajout de notes peut sembler contre-intuitif, notamment avec tous ces boutons de menu en bas de l’écran ou sur la fiche d’informations. Ce n’est pas insurmontable une fois qu’on a compris le système, mais au début, on a l’impression de tourner en rond.

Comment épingler un lieu sur votre iPhone – Étapes concrètes

Ouvrez Apple Maps sur l’écran d’accueil de votre iPhone

• Commencez par trouver l’icône de carte rouge et blanche et appuyez dessus. Une fois l’application chargée, elle effectuera un zoom sur votre position actuelle avec le point bleu habituel, sauf si votre GPS rencontre un problème.
• Assurez-vous que la géolocalisation est activée dans Réglages > Confidentialité > Service de localisation > Maps. Car, évidemment, Maps ne peut pas trouver votre restaurant de tacos préféré sans autorisation !

Trouvez l’endroit que vous souhaitez marquer

• Utilisez la barre de recherche en haut : saisissez l’adresse, le nom du lieu ou un point de repère. Lorsque les résultats s’affichent, appuyez dessus ou faites défiler la carte pour trouver votre destination.

Détachez cette épingle avec une pression longue

• Voici la partie délicate. Appuyez longuement n’importe où sur la carte, à l’endroit précis où vous souhaitez placer votre épingle. Maintenez la pression pendant environ une seconde ; il faut parfois être patient, car les premières tentatives peuvent ne pas fonctionner. Si une épingle rouge apparaît, c’est gagné ! Sinon, réessayez. C’est assez étonnant comme ce geste peut être persistant.

Accéder aux informations et options du code PIN

• Touchez la petite icône « i » sur la fiche d’informations qui apparaît en bas de l’écran. Vous pourrez alors partager la position, l’ajouter à vos favoris ou commencer à naviguer.

Enregistrer ou accéder à l’emplacement

• Appuyez sur « Ajouter aux favoris » pour y accéder rapidement plus tard. Sinon, si vous êtes prêt à partir, appuyez sur « Itinéraire » et Maps calculera un itinéraire immédiatement. La carte passera alors en mode de navigation détaillée, ce qui peut s’avérer très pratique.

Télécharger les cartes pour une utilisation hors ligne (facultatif)

• Si vous vous rendez dans une zone où la couverture réseau est faible, appuyez sur la carte de localisation et recherchez des options comme « Télécharger » ou « Cartes hors ligne ».Croyez-moi, télécharger la zone à l’avance peut vous éviter bien des soucis. Les zones téléchargées ont généralement un style visuel différent, un peu comme un cache, ce qui indique qu’elles sont prêtes à être utilisées hors ligne.

Google Maps : une approche alternative

Si vous utilisez Google Maps, le placement des repères fonctionne légèrement différemment, mais reste simple. Recherchez le lieu, appuyez sur la fiche d’information, et un repère rouge apparaîtra automatiquement. Vous pouvez ensuite l’enregistrer ou lancer un itinéraire. La principale différence : Google est généralement plus détaillé et permet d’ajouter plus facilement des notes ou des étiquettes.

Autres conseils à retenir

• Utilisez la fonction « Favoris » pour marquer vos lieux de prédilection ; vous pouvez les renommer avec un libellé personnalisé. Cela vous permet de garder votre carte bien organisée.
• Utilisez Siri pour placer un repère en mode mains libres. Dites simplement « Dis Siri, place un repère à [lieu] » : c’est simple et rapide. Pratique, surtout au volant ou quand vous avez les mains prises.
• Pour ajouter des informations supplémentaires, ouvrez l’application Notes ou créez une étiquette personnalisée lors de l’enregistrement du repère. Combinez cela avec les fonctionnalités intégrées de Plans pour un système parfaitement organisé.
• Lorsque vous partagez votre position, n’oubliez pas que vous pouvez l’envoyer via AirDrop, Messages ou Mail. Il est étonnamment facile de transmettre un lien permettant à vos contacts de voir précisément où vous vous trouvez ou où vous souhaitez aller.

Problèmes courants et comment les résoudre

• Si le repère ne se déplace pas, vérifiez vos paramètres de géolocalisation et assurez-vous que vos données cartographiques sont à jour. Il arrive que des applications dysfonctionnent après une mise à jour du système d’exploitation ; il est donc conseillé de maintenir vos applications à jour.
• Redémarrez l’application Plans (faites glisser l’application hors du sélecteur d’applications).Si cela ne fonctionne pas, redémarrez votre iPhone. Sur certains appareils, cela force une actualisation.
• Assurez-vous que votre connexion internet est stable. Les cartes hors ligne sont utiles, mais le partage ou la recherche nécessitent parfois une connexion internet pour fonctionner correctement.
• En dernier recours, la mise à jour d’iOS peut corriger des bugs connus.Réglages > Général > Mise à jour logicielle.

Questions fréquentes que vous pourriez rencontrer

• Q : Les épingles sont-elles enregistrées automatiquement ? Non, sauf si vous les ajoutez à vos favoris. Sinon, elles sont temporaires, un peu comme un bloc-notes.
• Q : Puis-je nommer mes épingles ? Pas directement lors du dépôt, mais une fois enregistrées dans les Favoris, vous pouvez les renommer facilement.
• Q : Comment partager un code PIN ? Touchez la fiche d’information, puis partagez-la via Messages, Mail ou AirDrop.
• Q : Est-il possible de placer des repères par la voix ? Oui, dites simplement « Dis Siri, place un repère à [emplacement] ».C’est très simple une fois qu’on a pris le coup de main.

Petit récapitulatif de l’épinglage sur iPhone

– Ouvrez Apple Maps – Recherchez ou naviguez jusqu’à votre destination – Appuyez longuement sur la carte pour placer un repère (maintenez la pression pendant une seconde) – Touchez le bouton d’information « i » pour afficher les options – Enregistrez dans vos favoris ou obtenez un itinéraire – Téléchargez des cartes hors ligne si nécessaire – Partagez le lien du repère – Organisez vos repères dans vos favoris ou vos listes – Utilisez Siri pour placer des repères en mode mains libres

Regardez le tutoriel vidéo

Pour une démonstration visuelle rapide, consultez ce guide : Comment épingler un point sur iPhone – Guide complet

Articles connexes sur la navigation iPhone

Si vous vous intéressez aux astuces pour appareils Apple, vous pourriez également explorer comment partager votre calendrier Outlook ou synchroniser d’autres applications pour une meilleure organisation.