Comment afficher la température en degrés Celsius ou Fahrenheit dans la barre des tâches de Windows 10

L’unité de température affichée dans le widget « Actualités et centres d’intérêt » de la barre des tâches de Windows 10 dépend généralement de vos paramètres régionaux. Aux États-Unis, par défaut, elle est en Fahrenheit ; en Europe et ailleurs, c’est souvent en Celsius. Mais parfois, on a l’impression de tricher : on peut préférer afficher la température dans une autre unité, indépendamment de ce que Windows juge approprié. C’est là qu’un petit réglage peut s’avérer utile, surtout si vous consultez la météo avant un voyage ou si vous avez simplement une préférence pour un format.

Ce guide rapide vous explique comment modifier l’unité de température (Celsius ou Fahrenheit) dans les informations météo de la barre des tâches de Windows 10. Vous pourrez ainsi la personnaliser sans toucher aux paramètres régionaux ni réinstaller quoi que ce soit. En quelques clics, l’affichage correspondra à votre format préféré.

Afficher la température en degrés Celsius ou Fahrenheit dans la barre des tâches de Windows 10

Survolez ou cliquez pour afficher les informations météorologiques

Pourquoi c’est utile : La carte météo s’affiche lorsque vous survolez ou cliquez sur l’icône, et c’est là que vous pouvez modifier l’unité de température. Si le menu contextuel ne s’ouvre pas au survol, pas de panique : un clic fonctionne tout aussi bien. Il arrive que Windows ne réagisse pas au survol, auquel cas un clic peut suffire.

Survolez l’icône météo ou cliquez dessus pour ouvrir le menu contextuel « Actualités et centres d’intérêt ».
Si le survol de la souris ne produit aucun effet, cliquez simplement sur l’icône pour afficher les informations.

Modifier le réglage Celsius ou Fahrenheit

Pourquoi c’est utile : parce que cliquer sur le bouton °C ou °F dans la carte météo permet de changer l’affichage ; c’est un peu contre-intuitif, mais ça fonctionne. C’est comme si Windows demandait : « Tu veux l’afficher comme ça ou comme ça ? » sans tenir compte de vos préférences régionales.

Une fois le panneau météo ouvert, recherchez la température affichée en °C ou en °F.
Cliquez sur le bouton °C ou °F à côté de la température.
L’icône devrait basculer et l’icône météo principale de votre barre des tâches se mettra à jour pour afficher l’unité sélectionnée.

Remarque : Vous ne pouvez pas voir les deux unités en même temps, seulement celle que vous avez sélectionnée. C’est un peu embêtant, mais bon, c’est Windows.

Sur certaines configurations, le bouton peut présenter quelques dysfonctionnements ou ne pas répondre immédiatement ; parfois, un redémarrage du processus de l’explorateur peut aider s’il fonctionne mal.

Modifier votre localisation météo dans Windows 10

Si les informations météo affichent une ville incorrecte, voici la marche à suivre. Par défaut, Windows détecte votre position via GPS ou adresse IP, mais cette détection n’est pas infaillible. Il est parfois nécessaire de la paramétrer manuellement pour obtenir les données correctes, notamment si vous voyagez ou si les services de localisation sont désactivés.

Ouvrir le menu météo

Pourquoi c’est utile : C’est là que vous trouverez la carte météo et les options pour modifier votre localisation. Si elle ne s’ouvre pas au survol de la souris, un clic suffit généralement, ou vous pouvez aussi essayer via Paramètres > Personnalisation > Actualités et centres d’intérêt.

Survolez ou cliquez sur l’icône météo dans la barre des tâches pour ouvrir le menu contextuel.

Modifier le lieu météo

Sur la carte météo, cliquez sur les trois points horizontaux (coin supérieur droit).
Sélectionnez « Modifier l’emplacement » dans le menu déroulant.

Indiquez votre emplacement préféré

Choisissez l’ option Sélectionner l’emplacement.
Saisissez le nom d’une ville, un code postal ou même une adresse précise ; Windows peut souvent le gérer.
Après l’avoir saisi, cliquez sur Enregistrer.

Astuce : Parfois, après avoir changé d’emplacement, un redémarrage rapide du processus Explorateur Windows (via le Gestionnaire des tâches ou l’invite de commandes) peut accélérer la mise à jour des informations. Rien de compliqué, juste une petite manipulation à effectuer si la mise à jour est lente.

Voilà, c’est à peu près tout. La procédure n’est pas totalement simple, mais une fois configurée, la météo devrait rester dans vos unités et votre localisation préférées jusqu’à ce que vous la modifiiez à nouveau. Je ne sais pas pourquoi Windows ne propose pas d’option centralisée pour les unités de température, mais pour l’instant, c’est la solution de contournement.