Comment afficher AM/PM dans l’horloge de la barre des tâches de Windows 11

📅
🕑 4 minutes de lecture

Oui, ce problème d’affichage de l’heure (AM/PM) dans la barre des tâches de Windows 11 a été un vrai casse-tête pour beaucoup. Surtout si vous êtes habitué au format 12 heures : soudain, tout s’affiche au format militaire, et c’est assez déroutant. Voici donc un petit guide pour faire réapparaître l’affichage AM/PM, car, honnêtement, c’est étonnamment compliqué à personnaliser sous Windows 11. Parfois, les paramètres par défaut ne suffisent pas, et il faut creuser un peu. Heureusement, ces solutions fonctionnent dans la plupart des cas, mais il arrive que certaines configurations soient plus difficiles et nécessitent des ajustements supplémentaires ou un redémarrage. Attention : Windows a tendance à modifier certains paramètres avec les mises à jour, donc ce qui fonctionnait le mois dernier pourrait ne plus fonctionner maintenant. Bref, faisons en sorte que cette horloge s’affiche correctement.

Comment afficher AM/PM dans l’horloge de la barre des tâches de Windows 11

Activez l’affichage complet de la date et de l’heure dans l’horloge de la barre des tâches de Windows 11 (AM/PM).

Cette méthode est utile si votre horloge n’affiche que les heures et les minutes, sans indication AM/PM, même si vous le souhaitez. C’est très simple : il suffit de quelques options à activer dans les paramètres. Une fois activée, l’horloge ajoutera le suffixe AM/PM, ce qui facilite grandement la distinction entre le matin et le soir, surtout si vous travaillez dans différents fuseaux horaires ou si vous n’êtes pas adepte du format 24 heures.

  • Ouvrez l’application Paramètres. Vous pouvez le faire en cliquant sur le menu Démarrer ou en appuyant sur Windows + I.
  • Cliquez sur Heure et langue.
  • À droite, recherchez l’option « Afficher l’heure et la date dans la barre système » — elle peut être désactivée par défaut dans certaines versions, alors activez-la si ce n’est pas déjà fait.
  • Trouvez l’ option « Afficher la date et l’heure abrégées ».Désactivez-la. Cela force Windows à afficher la date et l’heure complètes, incluant généralement AM/PM. Parfois, désactiver cette option améliore le comportement de l’horloge, mais sur certaines configurations, cela ne suffit pas.

L’horloge affichera désormais les heures, les minutes et l’indication AM/PM. Notez que l’interface et les options peuvent légèrement varier selon votre version de Windows, mais le principe reste le même. Sur certains ordinateurs, un redémarrage peut être nécessaire après la modification de ces paramètres pour que la synchronisation soit effective.

Configurer l’horloge de la barre des tâches de Windows 11 pour afficher le format AM/PM via le Panneau de configuration traditionnel

C’est assez étrange que Windows 11 ne propose toujours pas une personnalisation complète des formats de date et d’heure dans les Paramètres modernes. Du coup, le Panneau de configuration classique reste indispensable si la première méthode ne fonctionne pas. C’est particulièrement utile lorsque l’horloge refuse obstinément d’afficher AM/PM, même après avoir modifié les options dans les Paramètres.

  • Ouvrez le Panneau de configuration. Pour ce faire, saisissez « Panneau de configuration » dans la barre de recherche et cliquez sur l’application.
  • Modifiez l’affichage en sélectionnant Petites icônes (coin supérieur droit ou dans le menu déroulant).
  • Cliquez sur Région pour ouvrir les paramètres régionaux.
  • Passez à l’ onglet Formats, puis cliquez sur Paramètres supplémentaires en bas.
  • Dans la fenêtre Personnaliser le format, accédez à l’ onglet Heure. Vous y trouverez les chaînes de format d’heure.
  • Recherchez « Short time » et « Long time ». Ajoutez « AM » ou « PMtt » à la fin des deux formats ; par exemple, remplacez « AM » hh:mmpar « PM » hh:mm tt. Cela indique littéralement à Windows d’ajouter « AM » ou « PM ».
  • Vérifiez que les menus déroulants AM et PM sont correctement configurés — certaines personnes négligent ce point, ce qui peut perturber l’affichage.
  • Cliquez sur Appliquer ; l’horloge devrait alors afficher AM/PM dans votre barre des tâches. Si le problème persiste, un redémarrage peut parfois résoudre le problème.

Il arrive que Windows ignore obstinément ces paramètres, surtout si les formats ne sont pas parfaitement corrects. Dans ce cas, vérifiez bien que vous n’avez omis aucune étape, notamment l’ajout de ttparamètres aux chaînes de format. Sur certains ordinateurs, un redémarrage rapide ou une déconnexion peut être nécessaire pour que les modifications soient prises en compte.

Si rien d’autre ne fonctionne, essayez une autre solution : recherchez les mises à jour ou réinitialisez votre système. Windows 11 peut parfois mal réagir aux changements de format si certains composants système présentent des dysfonctionnements. Assurez-vous que votre système est à jour et, si nécessaire, réinitialisez vos personnalisations. La plupart du temps, ces ajustements suffisent : il s’agit simplement de modifier les chaînes de format et les paramètres.