Comment activer ou désactiver la correction orthographique dans le Bloc-notes sous Windows 11

L’application Bloc-notes de Windows existe depuis toujours et, honnêtement, elle n’a pas beaucoup changé au fil des ans, du moins visuellement. Mais récemment, avec Windows 11, Microsoft a discrètement intégré de nouvelles fonctionnalités bien pratiques. Si vous êtes comme beaucoup d’utilisateurs, vous avez peut-être remarqué le mode sombre, la navigation par onglets ou l’ouverture automatique des fichiers précédents. Tout cela est très appréciable, mais ce qui attire vraiment l’attention maintenant, c’est l’ajout de la vérification orthographique et de la correction automatique. Eh oui, le Bloc-notes dispose enfin d’outils linguistiques intégrés ! Plus besoin de tout copier dans Word ou une autre application pour corriger les fautes d’orthographe. Et, depuis juillet 2024, cette mise à jour est déployée sur tous les ordinateurs Windows 11 exécutant la version 23H2. Chose un peu étrange, mais en réalité très utile, le Bloc-notes surligne désormais les mots mal orthographiés en rouge et vous pouvez cliquer dessus pour afficher des suggestions. La correction automatique ? Elle est activée par défaut : les fautes de frappe courantes sont corrigées avant même que vous ne vous en aperceviez. Quoi qu’il en soit, vous pourriez vouloir désactiver ces fonctionnalités de temps en temps, par exemple pour désactiver la correction orthographique des fichiers de code ou simplement parce qu’elle vous distrait. La bonne nouvelle, c’est que les options sont assez simples. Si la correction orthographique ne fonctionne pas comme prévu ou si vous souhaitez la désactiver complètement, voici quelques étapes rapides à suivre. Attention : le comportement peut parfois être un peu étrange selon votre version de Windows ou si vous utilisez une version Insider Preview. Mais en général, l’activation/désactivation est très simple.<h2>Comment activer ou désactiver la correction orthographique dans le Bloc-notes sous Windows 11</h3>Méthode 1 : Utiliser le menu Paramètres du Bloc-notes. Cette méthode est censée être la méthode officielle, il est donc logique de commencer par celle-ci. Désactiver la correction orthographique peut s’avérer utile si elle perturbe votre flux de travail ou si vous travaillez avec du code qui est signalé inutilement.

Ouvrez le Bloc-notes comme d’habitude : cliquez simplement sur le menu Démarrer, tapez Notepad, et appuyez sur Entrée.
Cliquez sur l’icône d’engrenage (le bouton Paramètres) dans la barre d’outils pour ouvrir la page des paramètres du Bloc-notes. Si vous ne la voyez pas, essayez de faire un clic droit sur la barre de titre ou cherchez une icône de menu ; elle peut parfois être légèrement cachée ou différente selon la version.
Dans les Paramètres, repérez le bouton « Correction orthographique ».Pour le désactiver, appuyez sur le bouton pour le mettre hors tension. Pour le réactiver, appuyez de nouveau sur le bouton pour le remettre en position normale. Cette méthode fonctionne car Microsoft a rendu cette fonctionnalité accessible directement depuis l’application ; il n’est donc pas nécessaire de chercher dans les paramètres Windows.
Et si vous le souhaitez, vous pouvez aussi configurer la correction orthographique pour des types de fichiers spécifiques, par exemple en la désactivant pour les fichiers Markdown (.md) ou d’autres fichiers de code. Cela peut s’avérer pratique si la correction orthographique signale fréquemment des erreurs dans les extraits de code ou les termes techniques.

Méthode 2 : Basculement rapide via le menu contextuel (clic droit).Parfois, le plus simple est de faire un clic droit directement dans la fenêtre du Bloc-notes. C’est un peu étrange, certes, mais sur certaines configurations, c’est tout ce qu’il faut.

Faites un clic droit n’importe où dans la fenêtre du Bloc-notes ouverte.
Sélectionnez l’option « Orthographe » — elle devrait se trouver dans le menu contextuel si votre version du Bloc-notes prend en charge cette fonctionnalité.
Choisissez « Désactiver la correction orthographique » ou « Activer la correction orthographique » selon votre choix. Dans certains cas, le menu peut afficher « Activer la correction orthographique », alors choisissez simplement l’option inverse de celle actuellement activée.

Comment désactiver la correction automatique dans le Bloc-notes ? Si la correction automatique du Bloc-notes vous cause plus de problèmes qu’elle n’en résout (par exemple, si elle corrige automatiquement des passages que vous vouliez conserver ou si les suggestions vous gênent), vous pouvez la désactiver. Cette option n’est pas toujours évidente car elle se trouve dans les paramètres.

Ouvrez le Bloc-notes et accédez à l’icône Paramètres/engrenage.
Faites défiler vers le bas jusqu’à la section Orthographe. Vous devriez voir un bouton pour la correction automatique. Cliquez dessus pour le désactiver si vous ne souhaitez pas que le Bloc-notes corrige automatiquement vos fautes de frappe. Sur certains systèmes, il peut être nécessaire d’accéder aux Paramètres Windows, sous Heure et langue > Saisie, pour désactiver la correction automatique à l’échelle du système, mais cela est inutile dans ce cas précis.

C’est assez frustrant quand ces options ne semblent pas être prises en compte ou fonctionnent de manière incohérente ; sur certains ordinateurs, cela ne fonctionne pas du premier coup, puis après un redémarrage, ça marche. On ne sait pas pourquoi, mais c’est le propre de Windows. J’espère que cela vous facilitera un peu l’utilisation du Bloc-notes. Modifier ces paramètres est généralement rapide, et parfois, il suffit d’activer ou de désactiver quelques options pour résoudre les problèmes.

Résumé

Accédez aux paramètres du Bloc-notes via l’icône d’engrenage ou le menu contextuel (clic droit).
Activez ou désactivez la vérification orthographique et la correction automatique selon vos préférences.
Configurez la vérification orthographique spécifique aux fichiers si nécessaire, notamment pour les fichiers de code.
N’oubliez pas que parfois, les modifications nécessitent un redémarrage — Windows peut être imprévisible.

Conclure

Activer ou désactiver la correction orthographique et automatique dans le Bloc-notes de Windows 11 est assez simple une fois le menu correspondant trouvé. Ce n’est peut-être pas évident au premier abord, mais tout y est. Sachez toutefois que Windows a parfois un comportement étrange avec ces options : par exemple, les modifications peuvent ne pas être prises en compte avant un redémarrage ou la suppression du cache. Malgré tout, c’est une mise à jour utile lorsqu’elle fonctionne comme prévu. Espérons que cela vous aidera sans trop de difficultés.